Outline · [ Standard ] · Linear+ Different names in different countries?, -

Renault-Dacia got me confused. In Romania, you can buy four "types" of Logan, representing different levels of equipment: - Ambiance - Preference - Laureate and - Ambition. In the Czech republic, they have three options: "Logan", "Ambiance" and "Laureate", which puzzles me. It seems that Logan equals Ambiance, Ambiance equals Preference and Laureate is the same, which would mean that there is no "Ambition". Is that true? Anybody from the Czech Republic here to confirm or falsify this? Several German dealers have established the names "Logan Basic", "Logan Ambiente" and "Logan Luxus" - but with them, you can order ABS or electric packages separately, which is something you obviously can`t do even in Romania. I´m completely baffled. Perhaps we can list here which names this car is given in the different countries, and which optional / integral equipment is included? That would make it easier to compare prices - which might finally help in choosing where to buy your car (since I suppose I`m not the only one who thinks about buying his Logan somewhere else than his home country... right?)

Renault-Dacia got me confused.

In Romania, you can buy four "types" of Logan, representing different levels of equipment:
- Ambiance
- Preference
- Laureate and
- Ambition.

In the Czech republic, they have three options: "Logan", "Ambiance" and "Laureate", which puzzles me. It seems that Logan equals Ambiance, Ambiance equals Preference and Laureate is the same, which would mean that there is no "Ambition". Is that true? Anybody from the Czech Republic here to confirm or falsify this?

Several German dealers have established the names "Logan Basic", "Logan Ambiente" and "Logan Luxus" - but with them, you can order ABS or electric packages separately, which is something you obviously can`t do even in Romania.

I´m completely baffled.

Perhaps we can list here which names this car is given in the different countries, and which optional / integral equipment is included?

That would make it easier to compare prices - which might finally help in choosing where to buy your car (since I suppose I`m not the only one who thinks about buying his Logan somewhere else than his home country... right?)

This is what you can buy in Romania. Sorry for some bad translated terms.

Attached thumbnail(s)
Echipare.gif ( Size: 76.44k ) Number of downloads: 344

Thanks a lot, Alex!
How is the situation in Croatia, Boris? Which options do you have, and how are they called? Can you order things like ABS separately?

And if you need prices in RomaniaPRICES_LGN_ROM.jpg ( Size: 64.86k ) Number of downloads: 243


This post has been edited by Ake: 21 Oct 2004, 19:35

How is the situation in Croatia, Boris? Which options do you have, and how are they called? Can you order things like ABS separately?

Here is the situation in Croatia. You can order things separately, but it depends on the model.

Making a pdf out of the translation was the simplest thing for me. I know that some things are poorly translated but everybody will uderstand. If not, ask.

Boris

Attached File(s)
 equipment.pdf ( 54.23k ) Number of downloads: 257
 Prices.pdf ( 31.28k ) Number of downloads: 283

Thx a lot, Boris!