Am o mare rugaminte pentru userii care lucreaza in domeniul automatelor programabile Siemens. Cum spune si titlu am nevoie de un curs de STEP7 in limba romana. Ma poate ajuta cineva cu un curs Step 7 in limba romana in format electronic? Multumesc anticipat.

In engleza. Ca parere personala: daca pretinzi ca ai tangenta cu programarea (de orice fel) mi se pare obligatoriu sa stii limba engleza.

Multumesc kum. Nu am tangente mari cu programarea, si nici nu lucrez cu asa ceva. Step 7 vreau sa il folosesc numai la depanarea unor utilaje. Voiam cateva notiuni generale:conectarea la un automat programabil, incarcarea/descarcarea unui program, vizualizarea de intrari/iesiri online, etc. Departe de mine gandul de a ma apuca de programare. De aceea voiam ceva in limba romana (cu engleza nu prea ma descurc). Dar sper ca si cursul oferit de tine sa ma ajute, o sa incerc sa traduc din el ceea ce imi trebuie.

cum iti dai seama ce iti trebuie ???

Dupã poze

sbp la asta nu m-am gandit , ma duc sa iau obr din frigider poate imi revin !

Ma descurc eu cumva. De pilda partea cu descarcatul si incarcatul programelor e descrisa in capitolul 19.
Ai grija cu frigiderul ... sa nu racesti la gat daca bei ceva rece !

Am reusit sa fac rost de un curs de STEP 7 in limba romana. Mi l-a dat o persoana care lucreaza la Dacia Pitesti. Are vreo 150 de pagini A4. Deci ... subiect inchis.

un curs de limba engleza cred ca era mai subtirel !

Poate ... dar era in engleza. Din care nu pricep mare lucru. Asta e in Romana. Are si asta doua dezavantaje:
1. E pe hartie. Daca era electronic era mai fain ... dar omul nu il avea decat pe hartie (mi-a dat o copie xerox).
2. Desi e in romana, meniurile din Step 7 sunt in franceza (francezii astia de la Dacia sunt ciudati rau, au facut windows in franceza, office in franceza, ... si chiar STEP 7 in franceza). Adica meniurile din STEP 7 (scrise pe hartie) sunt scrise in franceza. Dar fac eu conversia din franceza in engleza ...
Oricum e mult mai bun decat unul in engleza ... din asta mai pricep si eu ceva.

adica tot la engleza ajungi !

Nu stiu daca m-am facut inteles. Step 7 de pe calculatorul meu de la serviciu este cu meniul (instructiunile) in engleza. Cel din curs are meniul in franceza, asta am vrut sa spun. Iar prin conversie ma refeream sa convertesc meniul din franceza in engleza. Asta fac usor doar deschizand step 7 in engleza si comparand cu meniul din curs.

ãsta te ajutã?

nu e bun, trebuie unul in romana cu meniul in franceza care sa fie convertit in engleza ca sa se inteleaga in romana

Nu prea. Nu scrie ca ar fi in romana. Si nici nu specifica ce versiune e. Daca incurc "pasii"?

Exact. l@u a pus punctul pe i.

LE i-ar s-au dat etnobotanice la liber?

nu stiu daca s-a dat drumul la marioara dar tu sigur ai facut rost de ceva muguri !