Outline · [ Standard ] · Linear+ Burgas si Sozopol, Cateva vorbe si mai multe poze.

Hai noroc la toata lumea. Anul trecut de Paste a fost Varna, anul asta a urmat Burgas. Fara prea multa intoducere, pentru ca nu are rost. Asadar. Cazare a fost la hotelul Fors, chiar in centrul orasului: http://www.hotelfors-bg.com/?lang=en 50 de Euro pentru doua nopti, camera dubla cu mic dejun inclus, plus 5 Euro parcare pentru doua zile. Luat de pe booking.com. Conditiile de cazare sunt OK, personalul de treba si serviabil, micul dejun rezonabil. Pe scurt, o locatie de recomandat. Sambata, 19.04.2014 Am ajuns la Burgas pe la ora 18.00. Putin somn, slujba de Inviere la o biserica de langa hotel, apoi din nou somn. Duminica, 20.04.2014 Sinagoga, chiar langa hotelul in care am stat. 01.JPG ( Size: 388.04k ) Number of downloads: 371 02.JPG ( Size: 385.01k ) Number of downloads: 389 03.JPG ( Size: 379.79k ) Number of downloads: 379 Biserica Armneasca Sfanta Cruce (Surp Hach in armeana). 04.JPG ( Size: 356.59k ) Number of downloads: 384 05.JPG ( Size: 388.29k ) Number of downloads: 385 Cateva vorbe despre biserica. 06.JPG ( Size: 398.87k ) Number of downloads: 61 Fiind in ziua de Paste, in interior slujba era in plina desfasurare, asa ca n-am putut face poze. Am stat putin la slujba. O bucata era in limba armeana, apoi preotul a continuat in bulgara. Interesant mi s-a parut faptul ca armenii se inchina diferit fata de ortodocsi, in sensul ca semnul crucii (pe orizontala) il fac de la stanga la dreapta. Monumentul Geneocidului armenesc, chiar langa zidul bisericii. 07.JPG ( Size: 403.3k ) Number of downloads: 84 Crapatura din placa de piatra de pe fundal reprezinta divizarea populatiei armenesti, intre cea care traieste in Armenia si cea care traieste in diapsora. Partea lipsa din placa de piatra de pe fundal reprezinta armenii morti in timpul Genocidului. Apoi, placa de piatra se uneste, simbolizand unitatea armenilor din Armenia si din diapsora prin intermediul Bisericii Ortodoxe Armenesti. Copilul din monument ii reprezinta pe armenii care au reusit sa supravietuiasca genocidului. Copilul este acoperit cu armura trecutului glorios si vesteste un viitor la fel de glorios pentru poporul armean. Informatiile de mai sus sunt luate de pe un site turistic al Burgas-ului. Revenind la monument, inscriptia de la baza acestuia (exista una si in limba armeana). 08.JPG ( Size: 398.34k ) Number of downloads: 90 Intr-o traducere aproximtativa (Google translate): “In memoria celor 1.500.000 de victime ale genocidului poporului armean din anul 1915”. Un pliant luat din biserica armenasca: 24 Aprilie 1915 = data genocidului armean. Iar anul viitor se va comemora centenarul acestui genocid. Pe scurt, in timpul Primului Razboi Mondial, in anul 1915, guvernul otoman a decis mutarea armenilor din estul Anatoliei in nordul Siriei. Iar cei 1.500.000 de armeni ori au murit pe drum, in timpul marsului spre Siria, ori au murit la destinatie in desertul sirian. Ca si in alte cazuri, adevarul este undeva la mijloc. Armenii sustin ca turcii au vrut sa-i extermine, turcii sustin ca doar au vrut sa-i mute pe armeni deoarece in zona se desfasurau operatiuni militare, plus temerea ca armenii ar putea dezerta din armata otomana ca sa se inroleze in armata rusa. Cert este ca situatia nu s-a rezolvat nici azi, la 99 de ani dupa evenimentele din 1915. Turcia nu a recunoscut genocidul armean iar armenii insista in continuare ca Turcia sa recunoasca acel genocid. Probabil spera sa urmeze exemplul eveilor, carora Germania inca le plateste compensatii pentru genocidul din perioada 1935 – 1945. Pentru cine este interesat de aceasta problema armneasca si civilizatia armeana, recomand doua carti care personal mi-au placut foarte mult. Prima este “Cele 40 de zile de pe Musa Dagh” scrisa de evreul Frantz Werfel, in care se vorbeste despre rezistenta (poveste reala) a 7 sate armenesti din zona Mediteranei turcesti, aproape de granita cu Siria. A doua este “Cartea soaptelor”, scrisa de Varujan Vosganian, carte care contine foarte multe informatii despre genocidul armenesc, despre comunitatea armena din Romania si multe alte lucruri interesante. Biserica armneasca si hotelul Bulgaria (cel mai mare hotel din Burgas) pe fundal. 09.JPG ( Size: 394.77k ) Number of downloads: 90 Casa in constructie, la care mi-au placut ferestrele foarte mari, pana aproape de podea. 10.JPG ( Size: 371.83k ) Number of downloads: 109 Gara din Burgas. 11.JPG ( Size: 372.61k ) Number of downloads: 97 Se schimba liniile de cale ferata. 12.JPG ( Size: 371.97k ) Number of downloads: 98 13.JPG ( Size: 344.2k ) Number of downloads: 105 14.JPG ( Size: 336.21k ) Number of downloads: 100 Peronul. 15.JPG ( Size: 360.64k ) Number of downloads: 96 Valiza din care cad scoici, in parcul din fata garii. 16.JPG ( Size: 375.82k ) Number of downloads: 111 Broasca pe nufar, intr-un parc de langa gara, 17.JPG ( Size: 382.36k ) Number of downloads: 117 Martisoare in copaci, ramase probabil din luna martie. 18.JPG ( Size: 396.77k ) Number of downloads: 103 Portul. 19.JPG ( Size: 361.43k ) Number of downloads: 96 Nu ma pricep la locomotive, insa pana acum n-am mai vazut sistemul biela-maninvele decat la locomotivele cu abur. 20.JPG ( Size: 384.52k ) Number of downloads: 135

Hai noroc la toata lumea.

Anul trecut de Paste a fost Varna, anul asta a urmat Burgas.
Fara prea multa intoducere, pentru ca nu are rost.

Asadar.
Cazare a fost la hotelul Fors, chiar in centrul orasului:
http://www.hotelfors-bg.com/?lang=en

50 de Euro pentru doua nopti, camera dubla cu mic dejun inclus, plus 5 Euro parcare pentru doua zile.
Luat de pe booking.com.
Conditiile de cazare sunt OK, personalul de treba si serviabil, micul dejun rezonabil.
Pe scurt, o locatie de recomandat.

Sambata, 19.04.2014

Am ajuns la Burgas pe la ora 18.00.
Putin somn, slujba de Inviere la o biserica de langa hotel, apoi din nou somn.


Duminica, 20.04.2014

Sinagoga, chiar langa hotelul in care am stat.

01.JPG ( Size: 388.04k ) Number of downloads: 371
02.JPG ( Size: 385.01k ) Number of downloads: 389
03.JPG ( Size: 379.79k ) Number of downloads: 379


Biserica Armneasca Sfanta Cruce (Surp Hach in armeana).

04.JPG ( Size: 356.59k ) Number of downloads: 384
05.JPG ( Size: 388.29k ) Number of downloads: 385


Cateva vorbe despre biserica.

06.JPG ( Size: 398.87k ) Number of downloads: 61


Fiind in ziua de Paste, in interior slujba era in plina desfasurare, asa ca n-am putut face poze.
Am stat putin la slujba.
O bucata era in limba armeana, apoi preotul a continuat in bulgara.
Interesant mi s-a parut faptul ca armenii se inchina diferit fata de ortodocsi, in sensul ca semnul crucii (pe orizontala) il fac de la stanga la dreapta.

Monumentul Geneocidului armenesc, chiar langa zidul bisericii.

07.JPG ( Size: 403.3k ) Number of downloads: 84


Crapatura din placa de piatra de pe fundal reprezinta divizarea populatiei armenesti, intre cea care traieste in Armenia si cea care traieste in diapsora.
Partea lipsa din placa de piatra de pe fundal reprezinta armenii morti in timpul Genocidului.
Apoi, placa de piatra se uneste, simbolizand unitatea armenilor din Armenia si din diapsora prin intermediul Bisericii Ortodoxe Armenesti.

Copilul din monument ii reprezinta pe armenii care au reusit sa supravietuiasca genocidului.
Copilul este acoperit cu armura trecutului glorios si vesteste un viitor la fel de glorios pentru poporul armean.
Informatiile de mai sus sunt luate de pe un site turistic al Burgas-ului.

Revenind la monument, inscriptia de la baza acestuia (exista una si in limba armeana).

08.JPG ( Size: 398.34k ) Number of downloads: 90


Intr-o traducere aproximtativa (Google translate): “In memoria celor 1.500.000 de victime ale genocidului poporului armean din anul 1915”.

Un pliant luat din biserica armenasca: 24 Aprilie 1915 = data genocidului armean.
Iar anul viitor se va comemora centenarul acestui genocid.

Pe scurt, in timpul Primului Razboi Mondial, in anul 1915, guvernul otoman a decis mutarea armenilor din estul Anatoliei in nordul Siriei.
Iar cei 1.500.000 de armeni ori au murit pe drum, in timpul marsului spre Siria, ori au murit la destinatie in desertul sirian.

Ca si in alte cazuri, adevarul este undeva la mijloc.
Armenii sustin ca turcii au vrut sa-i extermine, turcii sustin ca doar au vrut sa-i mute pe armeni deoarece in zona se desfasurau operatiuni militare, plus temerea ca armenii ar putea dezerta din armata otomana ca sa se inroleze in armata rusa.

Cert este ca situatia nu s-a rezolvat nici azi, la 99 de ani dupa evenimentele din 1915.
Turcia nu a recunoscut genocidul armean iar armenii insista in continuare ca Turcia sa recunoasca acel genocid.
Probabil spera sa urmeze exemplul eveilor, carora Germania inca le plateste compensatii pentru genocidul din perioada 1935 – 1945.

Pentru cine este interesat de aceasta problema armneasca si civilizatia armeana, recomand doua carti care personal mi-au placut foarte mult.

Prima este “Cele 40 de zile de pe Musa Dagh” scrisa de evreul Frantz Werfel, in care se vorbeste despre rezistenta (poveste reala) a 7 sate armenesti din zona Mediteranei turcesti, aproape de granita cu Siria.

A doua este “Cartea soaptelor”, scrisa de Varujan Vosganian, carte care contine foarte multe informatii despre genocidul armenesc, despre comunitatea armena din Romania si multe alte lucruri interesante.

Biserica armneasca si hotelul Bulgaria (cel mai mare hotel din Burgas) pe fundal.

09.JPG ( Size: 394.77k ) Number of downloads: 90


Casa in constructie, la care mi-au placut ferestrele foarte mari, pana aproape de podea.

10.JPG ( Size: 371.83k ) Number of downloads: 109


Gara din Burgas.

11.JPG ( Size: 372.61k ) Number of downloads: 97


Se schimba liniile de cale ferata.

12.JPG ( Size: 371.97k ) Number of downloads: 98
13.JPG ( Size: 344.2k ) Number of downloads: 105
14.JPG ( Size: 336.21k ) Number of downloads: 100


Peronul.

15.JPG ( Size: 360.64k ) Number of downloads: 96


Valiza din care cad scoici, in parcul din fata garii.

16.JPG ( Size: 375.82k ) Number of downloads: 111


Broasca pe nufar, intr-un parc de langa gara,

17.JPG ( Size: 382.36k ) Number of downloads: 117


Martisoare in copaci, ramase probabil din luna martie.

18.JPG ( Size: 396.77k ) Number of downloads: 103


Portul.

19.JPG ( Size: 361.43k ) Number of downloads: 96


Nu ma pricep la locomotive, insa pana acum n-am mai vazut sistemul biela-maninvele decat la locomotivele cu abur.

20.JPG ( Size: 384.52k ) Number of downloads: 135

Cert este ca situatia nu s-a rezolvat nici azi, la 99 de ani dupa evenimentele din 1915.

Câțiva turcaleți au fost rezolvați de Dashnaktsutyun.

Locomotiva aia seamana cu LDH45-ul facut la Faur.

@Markos

Operatiunea Nemisis.
Un amanunt interesant: camasa patata de sange, cu care era imbracat Talat Pasa atunci cand a fost asasinat la Berlin se afla azi expusa in muzeul militar din Istanbul.

Oarecum in aceisi idee.

Ocuparea de catre armeni a Bancii Otomane din Constantinopol in anul 1896, considerat a fi primul act terorist din istorie.
Mai multe detalii:
http://en.wikipedia.org/wiki/Occupation_of_the_Ottoman_Bank

Cateva vorbe despre generalul Dro (Drastamat Kanayan) care prin anul 1925 era in Romania.
Mai multe detalii:
http://en.wikipedia.org/wiki/Drastamat_Kanayan

In final, daca te pasioneaza subiectul, revin cu recomandarea romanului lui Varujan Vosganiana "Cartea soaptelor".
Aici, Vosganian povesteste pe larg si cu multe amanunte despre operatiune Nemesis, ocuparea bancii otomane, generalul Dro si foarte multi alti armeni.


@tatabobu
Nu stiu ce sa zic, pentru ca nu ma pricep la trenuri.
Insa din ceea ce am mai vazut prin poze, Clasa 86 (LDH 45) nu avea sistemul de biela-maninvela.


Duminica, 20.04.2014 – Partea a II-a.

Sistem ingenios pentru uscat rufele in balcon.

01.JPG ( Size: 355.72k ) Number of downloads: 114
02.JPG ( Size: 356.08k ) Number of downloads: 87


“Laptaria lui Dobrev” daca bulgara mea (cu Google translate) este corecta.

03.JPG ( Size: 388.64k ) Number of downloads: 87


Am intrat, am luat doua briose si un borcan de iaurt de 500 de grame.
Cand am intrebat cat costa, ni s-a spus “Nothing. My treat for the Easters”.
Asadar, baiat bun Dobrev.

Palatul Culturii.

04.JPG ( Size: 372.41k ) Number of downloads: 83


Si omul cu trompeta din fata Palatului Culturii.

05.JPG ( Size: 385.44k ) Number of downloads: 66


Monumentul ostatului sovietic, unul dintre cele mai bine pastrate monumente de acest fel din Bulgaria, vazut doar de la distanta.

06.JPG ( Size: 357.33k ) Number of downloads: 65
07.JPG ( Size: 370.3k ) Number of downloads: 60
08.JPG ( Size: 260.81k ) Number of downloads: 62


Mai multe detalii despre monument:
http://www.archdaily.com/101626/forgotten-...ra-in-bulgaria/

Din pacate, in fata ostasului sovietic era un santier, unde (banuiesc ca) bulgarii construiau o parcare similara celei din Bucuresti din piata Universitatii.
Desi era in ziua de Paste, unii bulgari erau la munca, chiar la baza Monumentului.

09.JPG ( Size: 377.43k ) Number of downloads: 66


Langa monumentul ostasului sovietic se afla monumentul eliberatorilor rusi (nu sovietici).

10.JPG ( Size: 396.74k ) Number of downloads: 50
11.JPG ( Size: 418.54k ) Number of downloads: 43


Inscriptia de pe monument, intr-o traducere aproximtaiva “Fratilor rusi eliberatori”.

Monumentul este amplasat pe locul in care la 06.02.1878 populatia Burgasului a intampinat “cu paine si sare” trupele ruse conduse de colonelul Lermontov.
Trupele ruse au fost primite cu entuziasm, fiind considerate trupe eliberatoarea (fata de Imperiul Otoman) a zonei Burgas, iar colonelului Lermontov i s-a imnanat cheia orasului.

Catedrala Chiril si Metodiu, cel mai mare lacas de cult din Burgas.

12.JPG ( Size: 383.64k ) Number of downloads: 41
13.JPG ( Size: 373.54k ) Number of downloads: 29


Din pacate si acesta era inchisa din motive de santier.

14.JPG ( Size: 358.65k ) Number of downloads: 32
15.JPG ( Size: 399.31k ) Number of downloads: 30


Sfintii Chiril si Metodiu (Metodie) sau cei doi frati care au pus bazele alfabetului chirilic, pe o cladire de langa catedrala care le poarta numele .

16.JPG ( Size: 402.24k ) Number of downloads: 30
17.JPG ( Size: 400.92k ) Number of downloads: 30

Duminica, 20.04.2014 – Partea a III-a.

Cursul de schimb, in centrul Burgasului.

01.JPG ( Size: 377.98k ) Number of downloads: 48


Bear, tradus in bulgara.

02.JPG ( Size: 370.75k ) Number of downloads: 64


Arcul Sfantului Nicolae, patronul spiritual al orasului.

03.JPG ( Size: 386.5k ) Number of downloads: 47
04.JPG ( Size: 385.5k ) Number of downloads: 35


Strada pietonala Alexandrovska, una dintre cele doua mari strazi pietonale ale Burgasului, amplasata pe directia nord-sud.

05.JPG ( Size: 370.89k ) Number of downloads: 36
06.JPG ( Size: 370.82k ) Number of downloads: 37


Primaria.

07.JPG ( Size: 386.89k ) Number of downloads: 36
08.JPG ( Size: 371.62k ) Number of downloads: 33


Stema orasului.

09.JPG ( Size: 373.99k ) Number of downloads: 34


Ceasul din centru, considerat unul dintre locurile principale de intalnire ale localnicilor.
Gluma legata de acest ceas (de pe un site al orasului) “Daca n-ai ce face, du-te la ceas. Toata lumea va crede ca asptepti pe cineva. Pana la urma, cine stie, este posibil chiar sa te intalnesti cu cineva.”

10.JPG ( Size: 387.05k ) Number of downloads: 46


Hotelul Bulgaria.

11.JPG ( Size: 390.88k ) Number of downloads: 47


Balene din ciment si iarba.

12.JPG ( Size: 374.33k ) Number of downloads: 58
13.JPG ( Size: 391.7k ) Number of downloads: 54
14.JPG ( Size: 387.08k ) Number of downloads: 53


Intre timp a inceput sa ploua, hotelul era aproape, asa ca un somn nu strica niciodata.
Mai ales ca nu imi mai aduc aminte de cand nu am mai apucat sa dorm dupa-amiaza.

Duminica, 20.04.2014 – Partea a IV-a.

Somn vreo doua ore, suficient cat sa se opreasca ploaia si sa iesim la plimbare, pentru ca mai erau lucruri de vazut in Burgas.

Bulevardul Aleko Bogoridi, cealalta strada pietonala a orasului, insa mai mica decat strada principal Alexandrovska.

01.JPG ( Size: 405.27k ) Number of downloads: 48
02.JPG ( Size: 364.43k ) Number of downloads: 52


Este amplasata apoximativ pe directia Est – Vest si se intersecteaza cu strada Alexandrovska in apropierea primariei.

Gramofonul, amplasat pe bulevardul Aleko Bogoridi.

03.JPG ( Size: 412.19k ) Number of downloads: 56
04.JPG ( Size: 419.11k ) Number of downloads: 48


Bulevardul Aleko Bogoridi se termina in parcul “Gradina Marii”, parc care, cum era de asteptat, se afla pe malul marii.

05.JPG ( Size: 348.45k ) Number of downloads: 52


Cheiul / digul din Burgas, poate cel mai important reper al orasului.

06.JPG ( Size: 314.12k ) Number of downloads: 54
07.JPG ( Size: 358.06k ) Number of downloads: 55
08.JPG ( Size: 328.49k ) Number of downloads: 52


Portul vazut de pe dig.

09.JPG ( Size: 328.75k ) Number of downloads: 54


Farul, unde am inteles ca acesul pietonal este interzis in baza unei vechi cutume conform careia farul trebuia protejat.

10.JPG ( Size: 308.85k ) Number of downloads: 62


Vedere dinspre mare.

11.JPG ( Size: 371.23k ) Number of downloads: 57


Vedere din punctul cel mai inalt.

12.JPG ( Size: 381.04k ) Number of downloads: 58


Vedere din punctul cel mai jos (la care se poate cobora cu liftul).

13.JPG ( Size: 373.3k ) Number of downloads: 55


Inapoi pe tarm.

14.JPG ( Size: 430.47k ) Number of downloads: 45


Cateva noduri marinaresti.

15.JPG ( Size: 462.12k ) Number of downloads: 53


Cum se spune James Cook in bulgara.

16.JPG ( Size: 384.26k ) Number of downloads: 74


Ocazie cu care am aflat ca si bulgarii traduc foentic numele proprii.
Pana acum, stiam doar ca sarbii si polonezii procedeaza astfel.

Duminica, 20.04.2014 – Partea a IV-a.

Prin parcul “Gradina marii”.
Un monument dedicat marinarilor.

01.JPG ( Size: 394.88k ) Number of downloads: 46
02.JPG ( Size: 360.76k ) Number of downloads: 40


Inscriptia de la baza monumentului (Google translate) “Tuturor marinarilor”.

Ancora si flori.

03.JPG ( Size: 401.92k ) Number of downloads: 42
04.JPG ( Size: 402.55k ) Number of downloads: 36


Alexander Sergeevich Puskin.

06.JPG ( Size: 377.72k ) Number of downloads: 35


Motivul pentru care Puskin are statuie in Burgas: fiul sau, Alexander Alexandrovich Puskin era general in armata rusa si conducea un regiment de husari care a participat la eliberarea Burgas-ului in anul 1877.

In parcul “Gradina marii” ar mai fi fost cate ceva de vazut, insa deja se intunecase si imi era foame.

Din pacate pentru mine, bulgarii si-au luat prea devreme in serios rolul de cetateni europeni, iar in interiorul carciumilor nu se mai fumeaza, asa ca a trebui sa alegem o carciuma cu terasa.

Fiind la Bugas, eram hotarat sa mananc niste scoici “Burgas style”, precum cele de anul trecut de la Varna.
Insa probabil n-am gasit cea mai buna carciuma de scoici. Au fost bune, insa nu se compara cu cele de la Varna.

07.JPG ( Size: 347.37k ) Number of downloads: 52


Au urmat niste coste de porc, bune insa cam sarate dupa gustul meu.

08.JPG ( Size: 354.22k ) Number of downloads: 59


Apoi direct la hotel si somn, ca doar nu mai dormise de dupa amiaza.

This post has been edited by gibonu: 22 May 2014, 18:49

Attached thumbnail(s)
05.JPG ( Size: 377.72k ) Number of downloads: 52

Ocazie cu care am aflat ca si bulgarii traduc foentic numele proprii.
Pana acum, stiam doar ca sarbii si polonezii procedeaza astfel.

Scriu fonetic toate cuvintele din alte limbi, si "piţa", si "ogretin" (mi-a luat vreo 3-4 minute sa-mi dau seama ca-i "au gratin").

Duminica, 21.04.2014 – Partea a I-a.

Sozopol.
O peninsula oarecum similara cu Nesabar, peninsula considerata orasul vechi.

Am mai fost in trecere pe la Sozopol in toamna lui 2012, in drum spre Turcia.
Atunci sezonul insa nu se terminase, agitatia si aglomeratie erau destul de mari, asa ca am facut stanga imprejur si am continuat alergarea spre Rezovo.

Acum, sezonul nu incepuse si era liniste.

Biserica “Sfintii Chiril si Metodiu”, chiar la intrarea in orasul vechi.

01.JPG ( Size: 363.51k ) Number of downloads: 19
02.JPG ( Size: 311.12k ) Number of downloads: 16


Cam asa arata tot orasul vechi.

03.JPG ( Size: 349.37k ) Number of downloads: 24


Strada Milet, probail in legatura directa cu grecii din Milet, fondatorii orasului in secolul VII i.Hr.

04.JPG ( Size: 396.34k ) Number of downloads: 31


Miletul de unde au venit grecii fondatori ai Sozopolului azi este in Turcia, pe coasta marii Egee, la nord de Didim.

O ancora in botul unui Passat.

05.JPG ( Size: 393.82k ) Number of downloads: 33


Coboram pe malul marii.

06.JPG ( Size: 373.79k ) Number of downloads: 35
07.JPG ( Size: 374.64k ) Number of downloads: 33


Daca am inteles bine, orasul nou al Sozopolului.

08.JPG ( Size: 318.66k ) Number of downloads: 30
09.JPG ( Size: 355.69k ) Number of downloads: 24


Scheletul unui debarcader.

10.JPG ( Size: 369.43k ) Number of downloads: 30


Smochin.

11.JPG ( Size: 371.91k ) Number of downloads: 36


Continuam plimbarea pe malul marii.

12.JPG ( Size: 367.13k ) Number of downloads: 30
13.JPG ( Size: 391.09k ) Number of downloads: 31
14.JPG ( Size: 380.79k ) Number of downloads: 31


This post has been edited by gibonu: 26 May 2014, 16:51

Duminica, 21.04.2014 – Partea a II-a.

In capatul peninsulei, coasta este mai salbatica.

15.JPG ( Size: 365.03k ) Number of downloads: 32
16.JPG ( Size: 364.77k ) Number of downloads: 31
17.JPG ( Size: 360.43k ) Number of downloads: 29
18.JPG ( Size: 363.26k ) Number of downloads: 26
19.JPG ( Size: 375.53k ) Number of downloads: 23
20.JPG ( Size: 369.8k ) Number of downloads: 21
21.JPG ( Size: 357.58k ) Number of downloads: 19
22.JPG ( Size: 368.79k ) Number of downloads: 15


Prin oras.

23.JPG ( Size: 378.43k ) Number of downloads: 24
24.JPG ( Size: 375.49k ) Number of downloads: 28
25.JPG ( Size: 373.46k ) Number of downloads: 27


Paza de coasta bulgaresca.

26.JPG ( Size: 336.68k ) Number of downloads: 37


Ruine reconstruite, pe langa intrarea in partea veche a orasului, aproximativ in spatele bisericii “Sfintii Chiril si Metodiu”.

27.JPG ( Size: 385.84k ) Number of downloads: 35
28.JPG ( Size: 378.89k ) Number of downloads: 25


Daca am inteles bine, ceea ce se vede in poza de mai jos este o foaie de plumb, probabil pentru a preveni / diminua infliltrarea apei printre pietre.
Insa, daca cineva poate sa explice la ce foloseste, raman dator.

29.JPG ( Size: 412.22k ) Number of downloads: 27


Plaja, amplasata intre partea veche si cea noua a orasului.

30.JPG ( Size: 354.01k ) Number of downloads: 29


Masa din ziua respectiva, intr-o carciuma de pe malul marii.
In menu nu era trecute scoicile, insa am avut inspiratia sa-l intreb pe chelnerul bulgar.
Delicios.

31.JPG ( Size: 410.62k ) Number of downloads: 34


Cadru general cu partea veche a Sozopolului.

32.JPG ( Size: 386.95k ) Number of downloads: 34


Dupa care am taiat-o spre casa, pe traseul Sozopol – Burgas – noua autostrada A1 (Tracia) – Yambol – Mokren – Kotel – Omurtag – Targoviste – Razgrad – Ruse.
Cateva vorbe despre acest traseu (postul nr. 839):
http://www.daciaclub.ro/In-Turcia-cu-masin...72376-s810.html

Cam asta a fost.
Daca are cineva vreo intrebare, cu cea mai mare placere.