Outline · [ Standard ] · Linear+ Transfagarasan

TE ROG, NU FACE MIZERIE IN ROMANIA. NOI TOTI ITI MULTUMIM SI TE MAI ASTEPTAM! Please, don`t make garbage in Romania. Thank you and I waiting for back. gibonu, e nevoie de tot ce duce la educatie in folosul oamenilor mai ales pentru urmatoarele generatii. E clar ca la maturitate schimbarea se face greu si poate e nevoie de o mama de bataie dar asta nu ne impiedica sa apelam la diferite forme de informare ca nu toti sunt capsomani. In ceea ce priveste traducerea I waiting for back, o prefer pe aceasta dintr-un singur motiv: nu doresc sa ma si vad cu ei See you again. Daca vei avea ocazia sa dai bataie unuia care a incalcat regulile naturii, adauga-i si cateva vorbe din partea mea ca asa stie de ce ia-i trasa-o !

TE ROG, NU FACE MIZERIE IN ROMANIA.
NOI TOTI ITI MULTUMIM SI TE MAI ASTEPTAM!
Please, don`t make garbage in Romania. Thank you and I waiting for back.


gibonu, e nevoie de tot ce duce la educatie in folosul oamenilor mai ales pentru urmatoarele generatii. E clar ca la maturitate schimbarea se face greu si poate e nevoie de o mama de bataie dar asta nu ne impiedica sa apelam la diferite forme de informare ca nu toti sunt capsomani.

In ceea ce priveste traducerea I waiting for back, o prefer pe aceasta dintr-un singur motiv: nu doresc sa ma si vad cu ei See you again.

Daca vei avea ocazia sa dai bataie unuia care a incalcat regulile naturii, adauga-i si cateva vorbe din partea mea ca asa stie de ce ia-i trasa-o !

@ CT34FLO
Ce sa faca autoritatile, sa puna cosuri de gunoi la distanta de 1 m unul de altul pe tot Transfagarasan-ul?
Uita-te in Bucuresti. In centru cel putin, sunt cosuri de gunoi aproape pe fiecare stalp. E curat pe jos? Nu mai arunca jegosii pe jos si mai merg 10 m pana la cosul de gunoi? Si gandeste-te ca aici e vorba de centrul orasului, unde exista autoritati de genul Politie, Jandarmerie, Politie Comunitara, Garda de Mediu si altele.
Cu amenda e mai greu, trebuie completat un proces verbal, trebuie legitimat contravenientul. Gandeste-te ca sunt politisti de la Politia Rutiera care scriu aiurea procesele verbale.
Asadar, cu jegosii care arunca cutia de cola din goana masinii, nu cu "o solutie mult mai diplomata" rezolvi problema.

@concurent
Nu facem curs de engleza aici, dar "I waiting for back" dupa mine n-are nici o logica si nici un sens. Poate isi dau si altii cu parerea.

thunder si ct34flo : scuza cu faptul ca nu sunt pubele o foloseste doar cel care vrea sa arunce gunoi in natura . daca nu vrei sa faci mizerie gasesti o solutie . acea sticla (de exemplu), pe care un "turist" o arunca in padure , a fost in prealabil plina cu ceva . asa cum a avut loc in portbagaj , rucsac , geanta , plina va avea loc si goala si asa cum a putut-o cara plina asa va putea sa o duca jos si goala .
sa va dau un exempulu apropos de cosuri de gunoi : un coleg a aruncat intr-o zi o sticla de cola pe jos in bucuresti . nu m-am putut abtine si i-am spus : de ce o arunci ma pe jos ? pai daca nu e nici un cos de gunoi , a raspuns el . uite unul colo pe stalp(10 metri de unde era el) , zic eu . pai sa ma duc pana acolo . sa puna mai multe , a zis el .
DACA NU VREI SA FACI MIZERIE , NU FACI . daca vrei sa faci cauti scuze ca nu sunt pubele , ca sunt prea departe etc. sa zicem ca pe transfagarasan s-ar putea monta pubele dar ce te faci cu muntii care sunt plini de gunoaie (vezi in special Bucegii) . cine ar trebui sa puna cosuri de gunoi in paduri si pe traseele turistice ? sa zicem ca le punem totusi , dar cine se duce sa goleasca cosurile de gunoi de pe jepii mici . angajaza rebu alpinisti ? credeti ca in alta tara exista cosuri de gunoi in paduri ?
pe de alta parte daca s-ar monta tomberoane pe transfagarasan acestea ar atrage ursii . si cine ar mai sta cu cortul acolo unde vin ursii seara de seara ca in Racadau .
ct34flo : crezi ca pe cel care arunca punga de chips pe geamul la mertzan il ustura o amenda ? sa fim seriosi . in curba urmatuare va arunca pe geam tot ce are gunoi prin masina asa de al draq ca i-au dat amenda . asta in cazul in care nu " suna un prieten " si isi stinge tigara la picioarele celui care a vrut sa ii dea amenda in timp ce acesta din urma ii multumeste ca ii da voie sa ii sarute mana . cam asa vad eu politia si autoritatile din romania .
PS : adresarea la persoana a doua este numai in scop oratoric . nu ma refer in mod direct la voi (thunder si ct34flo) . mai ales ca vad ca va pasa de ceea ce a mai ramas din biata natura .

la cursul de engleza . ar suna mai bine "we are waitng for you again" sau "we are waiting for you back" .sa ma mai leg si de "make garbage" ca nici asta nu suna bine . mai degraba este throw garbage. deci ar suna cam asa : "PLEASE DON'T THROW GARBAGE IN ROMANIA . THANK YOU AND WE AR WAYTING FOR YOU AGAIN "
pe de alta parte asta pare o lozinca facuta pentru straini sinu cred ca e cazul .
nu cred ca totusi ar trebui tradusa expresia in engleza deoarece 99,99% din cei care fac mizerie sunt romani . eventual trebuie pus un difuzor imens sa le spuna cu viu grai ca poate nu stiu sa citeasca .

This post has been edited by gicu_tatu: 16 Aug 2007, 10:23

salut. si eu plec maine dimineata spre transfagarasan, pentru prima data pornesc din zalau-cluj-... ..alba-iulia---sibiu---transfagarasan--- inapoi spre brasov-- sighisoara--tg mures-- cj si acasa. sper sa fie bine.

salutare,
Aveti idee cati km sunt intre Balea si Cartisoara? multumesc,

maxim 40Km

si intre Vidraru si Balea ?
multumesc,

Balea si Cartisoara din cate imi amintesc sunt vreo 15-20 km si Vidraru si Balea sunt vreo 50.

Man intre Balea Lac si Cartisoara sunt vreo 35-37 km. Imi amintesc asta de cand am parcurs traseul asta pe jos de la Balea Lac pana la halta Carta in 1989 pe jos(aprox 43 km). Coborasem de pe creasta la Balea Lac si stiam ca de la Balea Cascada exista o linie de autobuz. Ei bine surpriza mare, linia era desfiintata. Asa ca...am luat-o frumusel la pas in ideea ca vom gasi vreo ocazie ceva. Norocosi cum am fost bineinteles ca nu am gasit nimic, trecea cate o masina din an in paste la vremea aceea. Si uite asa am fost nevoiti sa parcurgem bucata asta de drum pe jos intr-o singura zi. Cand am ajuns la halta Carta ne miscam ca niste roboti cu bateriile terminate

Cartisoara-Vidraru 89km din care Cartisoara-Balea aprox. 40km si Balea-Vidraru aprox. 50km.

pentru andreya07 :


date tehnice transfagarasan :

# transfagarasanul este rezultatul unei sume intregi de eforturi concretizate in cifre care depasesc chiar si imaginatia unui constructor profesionist. "Drumul peste Fagaras" incepe in comuna Arefu (Arges), din "umarul" stang al Barajului Vidraru, la kilometrul 61 al DN 7 C si se termina in comuna Cartisoara (Sibiu), la intersectia cu DN 1.
# Are circa 91,5 kilometri lungime si doua benzi de circulatie.
# Prin derocari s-au dislocat si manipulat nu mai putin de 3 milioane de tona de stanca, adica echivalentul a 6.600 de trenuri de cate 50 de vagoane pline ochi cu piatra.
# S-au executat terasamente in volum de 1,5 milioane metri cubi, 830 de lucrari transversale, din care 27 de viaducte si poduri si 290 mii metri cubi de zidarie.

Tunelul rutier Capra – Balea Lac
# Strabate masivul Fagaras, muntele Paltinul, intre cotele 2.025 – 2.042 metri, fiind constructia rutiera situata la cea mai inalta altitudine din Romania.
# Avand o lungime de 887 metri, tunelul de pe Transfagarasan este cel mai lung tunel rutier din tara.
# Galeria are 4,40 metri inaltime.
# In tunel exista o singura banda de circulatie ce are 6 metri latime si un trotuar de un metru latime.
# Aerisirea se face natural, datorita curentilor puternici de aer ce strabat tunelul.
# Nu este iluminat artificial.
# Au fost excavati 40.600 metri cubi de roca in perioada de constructie si 6.000 de metri cubi de roca in perioada de modernizare.
# Pentru realizarea Tunelului Capra – Balea au fost folosite 20 tone de dinamita, 3.573 tone de ciment, 89 tone de otel beton, 24.000 ancore, 129 tone de plase sudate, 14.200 metri patrati de cofraje, 1.750 metri liniari de tuburi de beton, 4.100 metri liniari de teava, 50 tone de confectii metalice, 6.900 metri cubi de nisip, 6.000 metri cubi de pietris, 3.000 tone de cribluri si 740 de lampi de iluminat.

conform jurnalul national

andreya07 : de aici rezulta urmatoarele : transfagarasanul incepe la km 61 in umarul stang al barajului vidraru ; balea lac se afla la km 116,2 din surse sigure ; lungimea transfagarasanului este 91,5 . dupa mici calcule matematice rezulta :

VIDRARU - BALEA 55,2 KM

BALEA - CARTISOARA(intersectia cu DN1) 36,3 KM

This post has been edited by gicu_tatu: 22 Aug 2007, 22:26

De unde ai luat toate datele alea?

uite de-aici:
http://old.jurnalul.ro/articol.php?id=829

si de aici:
http://blog.360.yahoo.com/blog-iR8TyWQzdKR...6A--?cq=1&p=272

LE: la chestia cu gunoaiele aruncate prin poieni mai sunt de vina si autoritatile pt. ca nu amenajeaza spatii pt. gunoaie, pubele, etc. De ex. am plecat din poiana, de la Piscu Negur, cu sacul de gunoi si abea mai jos la 20km am vazut o pubela ... si aia destul de mica si plina.

Gunoiul se cara pana acasa, in lipsa unui cos prin apropiere. Cineva trebuie sa plateasca pentru transportul acelui gunoi, nu se pot amenaja cosuri de gunoi peste tot, strica peisajul, plus ca puzderie de cosuri spune multe despre gradul de (ne)civilizatie al locuitorilor.

foarte offtopic: Faza tare auzita la radio: un personaj important zicea ca pe nu's ce strada in bucuresti se vor amenaja micro-pubele astfel incat cetatenii care nu au contract cu salubritatea (!) (prima idee care mi-a venit a fost ca se refera la oamenii strazii) sa poata arunca acolo gunoiul (!!) Inseamna ca eu care am contract cu salubritatea sunt mai fraier, ar trebui sa nu am si sa-mi arunc gunoiul in strada, ca mi-l ia primaria mocca, nu ?! As iesi mai ieftin. Ceea ce mi s-a parut paradoxal a fost modul cum punea insul acela (ceva edil sau sef de regie de salubritate) problema, si i se parea foarte normala o astfel de abordare de secol XV ..

This post has been edited by hash: 22 Aug 2007, 13:14

informatiile le-am gasit pe alt forum (softpedia) , dar intr-adevar cu specificatia ca sunt din jurnalul national ( am adaucat si eu sursa ulterior ) . localizarea cabanei balea am luat-o de pe www.balealac.ro
hash : nu gasisem blogul la care ai facut tu referire dar cred ca si el s-a inspirat din jurnal . oricum mai sunt ceva informatii in plus acolo si sunt interesante de citit .
sunt de acord cu treba cu cosurile de gunoi . nu cred ca poti pune cosuri asa peste tot . dauneaza grav retinei . totul sta in civilizatia omului . aceasta civilizatie la romani este intr-o "perioada de tranzitie" cam ca cea de dupa '89 care nu mai se termina ...
la revedere si drumuri bune .

This post has been edited by gicu_tatu: 22 Aug 2007, 22:35

Salut.
vreau sa "fac" si eu transfagarasanul pentru prima oara, luna viitoare. M-am uitat peste cazare la Balea lac si mi se par preturi mari...o camera de 4 persoane 350 RON, cand la 80 ron pot obtine la aproape orice pensiune o camera de 2 persoane.
http://www.cabanabalealac.ro/Oferta.10.0.html
Avand in vedere ca plec din Bucuresti, si vreau sa trec si prin Sibiu la intoarcere, va rog sa imi recomandati intre Lacul Balea si Sibiu o pensiune unde as putea innopta. Ceva decent, ca nevasta e pretentioasa
In al doilea rand, ma declar pentru prima oara nemultumit de programul ROUTE66 versiunea 2003 (ca are harta si cu estul europei) care l-am folosit pana acum cu succes....nu stie de transfagarasan!!! Recomandati-mi alt program pt PC.

This post has been edited by teryro: 26 Aug 2007, 21:46

la balea este foarte scump acolo merita ziua sa stai ,iar de innoptat du-te in sibiu ca acolo gasesti cazare cu 70 -120 ron
bafta si drum bun dar ai grija sa nu fie inchis din cauza inundatiilor

Am fost miercuri, 22 august, pe Transfagarasan. In coborare, spre Vidraru, o anumita portiune e in lucru, se circula numai pe un sens; circulatia e dirijata de doi muncitori cu statii radio si "palete", cu rosu si verde. Cativa kilometri buni de drum sunt acoperiti de criblura, o auzeam cum lovea sub masina. Se cobora incet, fara depasiri, era o coloana lunga.

are cineva idee daca e deschis in sept Transfagaraseanul?
ma gandeam sa fac o "vizita" in jurul date-i de 20 sept? or fi probleme, caderi de pietre, in acea perioada? Mi-a spus cineva care lucra la cabana de la balea ca prin oct ar incepe sa cada pietre cu preponderenta.... acuma nu stiu, intreb .....

multumesc

....
In al doilea rand, ma declar pentru prima oara nemultumit de programul ROUTE66 versiunea 2003 (ca are harta si cu estul europei) care l-am folosit pana acum cu succes....nu stie de transfagarasan!!! Recomandati-mi alt program pt PC.

Route Planner Europe DeLuxe 2

teryro : la coborarea de pe transfagarasan in cartisoara sunt o multime de pensiuni dragute . preturile am inteles ca se invart pe la 100 lei si esti si aproape de munte . sibiul este foarte aglomerat din cauza ca e capitala culturala europeana anul asta si vin multi straini . e posibil sa gasesti cam greu cazare ieftinica .

io am fost we-ul trecut pe transfagarasan. drumul are si portiuni mai nasoale, da in general e ok.
sfat: luati-va haine mai groase ca simbata trecuta la balea erau 9 grade si burnita.
daca veniti dinspre curtea de arges sint o multime de pensiuni unde puteti sa dormiti (in satele di apropierea barajului). io am stat la pensiunea Serbanoiu, sat Capatineni (unde e hidrocentrala) 70lei/noapte.

am vazut ca a nins la balea, o fi acesibil drumul weekendul viitor???
voi ce credeti?

Drumul e accesibil pana se inchide, adica pana cand da prima zapada sanatoasa. Asta se intampla cam prin octombrie, uneori chiar la inceputul lunii, alteori chiar si la inceput de noiembrie il poti prinde deschis. Nu exista data fixa de inchidere.
Singura problema este ca daca prinzi vreme proasta, adica daca e inourat te duci absolut degeaba, nu o sa vezi nimic, decat vreo 10-15 m de asfalt in fata masinii, nici vorba de piesaj.
Vremea prosta o poti prinde si in mijlocul verii daca te incalzeste cu ceva.

Asa arata Transfagarasanul duminica trecuta . A nins si azi , dar s-a actionat cu lama si se poate circula fara probleme .

This post has been edited by camesibiu: 12 Sep 2007, 16:44

Attached thumbnail(s)
IMG_0895.JPG ( Size: 92.31k ) Number of downloads: 873
IMG_0896.JPG ( Size: 70.89k ) Number of downloads: 856

Pe Transfagarasan e zapada de 3 metri, din cauza avalanselor... drumul este evident, inchis

Nu exista data fixa de inchidere.

Teoretic exista data fixa de inchidere.
1 octombrie.

Asa arata Transfagarasanul duminica trecuta . A nins si azi , dar s-a actionat cu lama si se poate circula fara probleme .

WOW

Stie cineva daca acum este inchis drumul,sau daca e zapada mare pe transfagarasan?

Multumesc.

In W/E trecut, adica acum cateva zile era deschis in timpul zilei, si zapada mai nimic

s-a actionat cu lama si se poate circula fara probleme .

moaaama ! cu lama.... cred ca le-a luat ceva timp si un catralion de lame sa riciie toata zapada aia ..... mai bine foloseau un buldozer ceva....