Help - Search - Member List - Calendar
Full Version: Normandia – departamentele Manche si Calvados
DaciaClub - Forum Dacia > Alte discutii > Calatorii si Intalniri
Pages: 1, 2, 3, 4
gibonu
@andreig1982
Interesante informatiile. Multumesc pentru completare.
einstein1984
Apropo de Dieppe, am fost anul trecut acolo. daca plaja arata ca azi (si din poze cam asa era), trebuia sa fii nebun s apui de o debarcare acolo. Nici un tanc modern nu cred ca icca tamluzul ala de pietris, si la ei nu era cazul.... teren de vis pentru aparatori, inclusiv impotriva incursiunilor in port.
gibonu
@einstein1984
Din ce am mai citit, raidul de la Dieppe (19.08.1942) a fost o menevra a lui Churchill de a-i arata lui Stalin (care facea presiuni) ca nu se poate deschide al doilea front pentru ca Germania este prea puternica.
A sacrificat cateva mii de canadieni pentru asta, insa si-a atins scopul.

In alta ordine de idei, aliatii au invatat foarte multe din dezastrul de la Dieppe, astfel incat, doi ani mai tarziu in Normandia nu au mai facut greseli.

Si ar mai fi un aspect: Churchill s-a opus cat a putut debarcarii din Normandia. Aceasta nu servea deloc intereselor Imperiului Britanic (atunci inca mai exista). A inistat cat a putut de mult pentru o debarcare in Grecia, pentru o viitoare protectie a Mediteranei de Est si a Suezului de o eventuala prezenta sovietica in zona. Spre deosebire de Roosevelt, Churchill ii cunoastea foarte bine pe bolsevici.

Si inca ceva: Churchill a fost obsedat pana la sfarsitul vietii de dezastrul debarcarilor de la Gallipoli din primavara anului 1915, dezastrul care pe nedrept i-a fost atribuit.

5 Sep 2019, 00:41:
Luni, 10.06.2019 - Partea a IV-a

Horsch 901

[attachmentid=1628108997] [attachmentid=1628108998]

BMW R 75

[attachmentid=1628108999] [attachmentid=1628109000] [attachmentid=1628109001]

Kubelwagen.

[attachmentid=1628109002] [attachmentid=1628109003] [attachmentid=1628109004]

Cam asa transportau amercanii benzina.

[attachmentid=1628109005] [attachmentid=1628109006]

Capul tractor era Federal Type 94x43.

[attachmentid=1628109007] [attachmentid=1628109008] [attachmentid=1628109009]

Cam asta a fost Overlord Museum. Din pacate, desi exponatele sunt foarte interesante, modalitatea de expunere cam lasa de dorit din lipsa spatiului. Chiar n-am inteles care a fost motivul pentru care francezii au ales sa inghesuie foarte multe exponate intr-un spatiu restrans, astfel incat acestea pot fi puse in valoare doar partial.

Langa muzeu.

[attachmentid=1628109010] [attachmentid=1628109011] [attachmentid=1628109012]
einstein1984
tractor de artilerie FAMO parca e si la muzeul militar de la noi, nu? Doar ca nu asa de bine restaurat/pastrat
cj98czh
Ultimele 3 poze ...

Panzer V, un tanc mediu ... u tanc cu o armura foarte buna in partea din fata, tun bun dar ca sa nimereasca ceva trebuia sa fie complet oprit pe loc ...

M4 Sherman, principalul tanc american ... care a fost folosit si de armata franceza la eliberarea Frantei

Tiger I, spaima aliatilor ... dar un tanc foarte complex, mare consumator de carburant si destul de greu de intretinut ...

Ca sa faceti o idee despre ce putea face un singur Tiger cu un comandat bun .. sa nu zic putin dus ... https://www.youtube.com/watch?v=fYXns_x_w_0

gibonu
@einstein1984
Nu stiu. Spre rusinea mea n-am mai fost de foarte mult timp la muzeul militar din Bucuresti.

@cj98czh
Multumesc pentru completare.

Despre Wittmann, il stiu, am mai citit cate ceva despre el. Mormantul lui din cimitirul militar german de la La Cambe este prezentat in povestea turei din 2017.
In cazul ideal, in tura din anul asta as fi ajuns si in locul exact in care a murit Wittmann (undeva la sud de Caen). Insa nu-i in fiecare zi 23 August.
andreig1982
Ala american e M36 nu M4.
einstein1984
nu credeam ca snt atata de rare totusi , poza e depe FB
[attachmentid=1628109029]
@czh, asta cred ca nimerste si in mers cate ceva https://www.youtube.com/watch?v=zYI6gOc-3vQ
gibonu
@einstein1984
Arata chiar bine FAMO-ul de la Bucuresti. Pacat insa ca sta afara si ca nu i s-a gasit un loc in interior.
Clar, trebuie sa revad muzeul militar (din Bucuresti).
einstein1984
exista poze pe net cu el ruginit si vai de el, asta cica e de anul asta.
gibonu
Luni, 10.06.2019 - Partea a V-a

A urmat cimitirul militar american de la Colleville sur Mer, situat la cativa km de Overlord Museum.
De data asta am avut timp sa-l vedem pe indelete, comparativ cu tura din 2017 cand l-am vazut pe fuga, deoarece am ajuns in poarta cimitirului cu vreo 10 minute inainte de inchidere.
Parcarea, imensa si gratuita este foarte bine organizata, in sensul ca este plina de angajati care indruma vizitatorii spre locurile libere. Cel mai interesant mi s-a parut faptul ca cel care ne-a indrumat a folosit apelativul "Sir[I]" desi era intr-o masina cu numere de inmatriculare frantuzesti.

Regulile de vizitare. Mi s-a parut ciudat sa observ ca despre fumat nu era nimic mentionat.

[attachmentid=1628109051]

Canalul Manecii.

[attachmentid=1628109052]

Un veteran american de la Debarcarea din iunie 1944.

[attachmentid=1628109053] [attachmentid=1628109054]

Mai exact este vorba despre soferul Daniel Bananzio.

[attachmentid=1628109055]

Din franceza mea de balta, am inteles ca omul are 97 de ani, este din Florida, a debarcat pe plaja Omaha in dimineata zilei de 7 iunie 1944 si ca de atunci si pana in 2019 n-a mai revenit in Normandia.
Sursa: https://www.ouest-france.fr/d-day/75e-anniv...te-mere-6381980

Piatra funerata evreiasca.

[attachmentid=1628109056]

Daca am inteles bine, pietrele mici simbolizeaza faptul ca mormantul a fost vizitat recent de persoane apropiate celui decedat.

[attachmentid=1628109057]

Prin cimitir erau o gramada de baieti imbracati in uniforme americane din 1944.

[attachmentid=1628109058]

Festivitatile dedicate comemorarii a 75 de ani de la Debarcare abia se terminaseara.

[attachmentid=1628109059]

Din cicul inamicii de ieri prietenii de azi, o coroana din partea Germaniei.

[attachmentid=1628109060]
cj98czh
QUOTE(andreig1982 @ 5 Sep 2019, 13:01)
Ala american e M36 nu M4.
*




Ai dreptate ... M36 Jackson este .... l-am confundat cu M4-A3E8 .. scuze de info eronate ..
einstein1984
QUOTE
Din franceza mea de balta, am inteles ca omul are 97 de ani, este din Florida, a debarcat pe plaja Omaha in dimineata zilei de 7 iunie 1944 si ca de atunci si pana in 2019 n-a mai revenit in Normandia.


iti dai seama mirare cand i-a cerut pasaportul la aeroport?
"pai data trecuta nu am avut nevoie"
"cum domnule sa nu fie nevoiede pasaport"
"pai aveam doar un M1 garrand si in loc de vamesi erau nemti cu MG42"
andreig1982
QUOTE(cj98czh @ 6 Sep 2019, 08:22)
Ai dreptate ... M36 Jackson este .... l-am confundat cu M4-A3E8 .. scuze de info eronate ..
*


Cred ca trebuia sa fiu si eu mai explicit, pentru ca in mare ai dreptate cand zici de M4 smile.gif
M36 este un M4 recarosat cu carcasa de M10 si o turela noua care ingloba tunul M3 de 90 de mm.
cj98czh
M4 era tanc mediu, Jackson este distrugator de tancuri ... sasiul este identic ... blindajul nu, de aceea M36 se misca mult mai rapid ..
gibonu
@andreig1982 & @cj98czh
Multumesc frumos pentru completari.
Comparativ cu voi, eu doar ma uit ca prostu' la acele tancuri.

@einstein1984
Omu' a debarcat pe 07.06.1944, cand pe plaja nu mai canta niciun MG 42.
Posibil ca si veteranii Armatei Rosii sa se mire cand le cere cineva pasaportul prin Europa de Est.

----------------------------------------------------------------

Luni, 10.06.2019 - Partea a VI-a

Prin cimitir.

[attachmentid=1628109223] [attachmentid=1628109224] [attachmentid=1628109225] [attachmentid=1628109226] [attachmentid=1628109227] [attachmentid=1628109228]

La americani, comparativ cu germanii, britanicii sau sovieticii, varsta celui decedat nu este mentionata pe cruce, ci doar data decesului.

[attachmentid=1628109229] [attachmentid=1628109230] [attachmentid=1628109231]

Un cimpoier.

[attachmentid=1628109232]

Doua generatii de veterani americani.

[attachmentid=1628109233]
gibonu
Luni, 10.06.2019 - Partea a VII-a

Urmeaza bateria germana de la Longues sur Mer.

[attachmentid=1628109275] [attachmentid=1628109276]

Din pacate francezii n-au gasit nicio solutie pentru drenarea apei de la baza tunului.

[attachmentid=1628109277]

O baterie intr-o stare mai buna.

[attachmentid=1628109278] [attachmentid=1628109279]

Fierul de pe tavanul baterie a ruginit putin in ultimii 75 de ani.

[attachmentid=1628109280]

Acoperisul bateriei.

[attachmentid=1628109281]

Partea din spate.

[attachmentid=1628109282]

Bateria vazut mai de la distanta.

[attachmentid=1628109283]

Am ramas foarte placut impresioant de calitatea perfecta a betonului german, care arata perfect dupa 75 de ani de stat in soare, ploaie si vant pe malul marii.

Un drum coboara catre plaja.

[attachmentid=1628109284]

Plaja.

[attachmentid=1628109285]

La nivelul apei.

[attachmentid=1628109286] [attachmentid=1628109287]

Canalul Manecii.

[attachmentid=1628109288]
einstein1984
doar eu ma gandesc la medal of honor?
buzasparta
Nu.
gibonu
Luni, 10.06.2019 - Partea a VIII-a

Una dintre multele poze cu diversi eroi montate pe stalpi.

[attachmentid=1628111189]

Plaja de la Arromanches.

[attachmentid=1628111190]

Venea fluxul.

[attachmentid=1628111191]

Nu am inteles motivul pentru care cainii nu au voie pe plaja.

[attachmentid=1628111192]

La Arromanches mai sunt vizibile ramasitele portului artifcial Mulberry B.

[attachmentid=1628111193] [attachmentid=1628111194]

Adica un sistem ingenios de pontoane, pasarele si alte minuni aduse de aliati din Anglia pentru a putea descarca marfa dupa Debarcare.
Mai multe detalii: https://www.britannica.com/topic/Mulberry-a...rs-World-War-II

O pasarela de legatura intre pontoane.

[attachmentid=1628111195] [attachmentid=1628111196]

In perioada 1948 - 2004 pasarela a fost folosita ca pod in departamentul Meuse, apoi a revenit la Arromanches pentru expunere.

[attachmentid=1628111197]

Una dintre ancorele ''zmeu'' folosite la ancorarea pontoanelor

[attachmentid=1628111198]

si povestea acestora.

[attachmentid=1628111199]

Artificiile ramase de la 6 iunie.

[attachmentid=1628111200]

M3 A1 Half-track.

[attachmentid=1628111201] [attachmentid=1628111202]

O replica a unui Jeep american

[attachmentid=1628111203]

cu un sistem antifurt ingenios.

[attachmentid=1628111204]
einstein1984
poate nu aveau voie cainii ca sa nu calci in vreun kkt in nisip
tatabobu
Mai probabil toata plaja e inundabila, si sa nu se cace cainii in mare, la propriu.
einstein1984
ah, sigur vine fluxul pana sus si spala. Dar plaja e ca o peluza, une uneori e interzis cu caini.
gibonu
Nu cred ca se pune problema de lasat excremente de caine pe plaja.

Nu stiu care sunt regulile la Arromanches (departamentul Calvados, regiunea Normandia) insa la Paris, pentru lasat excremente de caine pe strada amenda este 68 de Euro.
espacern
Amenda se plătește doar dacă ești prins....e mai bine ca amendarea sa fie înlocuită cu prevenția!
La Paris se strâng cateva 20 tone de excremente/an....chiar si cu amenda aia veche care o sa fie majorată la 200 €!
gibonu
@espacern
Tare. 200 de euro pentru un caca de caine chiar este o suma considerabila. Nu ca cei 68 de euro de acum ar fi o suma neglijabila.

----------------------------------

Luni, 10.06.2019 - Partea a IX-a

Inapoi in campingul din Bayeux, am lasat masina si am plecat, pe jos, in oras pentru cina.

Usa unei case.

[attachmentid=1628111273]

Si o alta usa, direct pe malul raului Aure.

[attachmentid=1628111274]

O floare mai ciudata.

[attachmentid=1628111275]

Raul Aure.

[attachmentid=1628111276] [attachmentid=1628111277]

Un stavilar [nu stiu daca asta este denumirea corecta].

[attachmentid=1628111278] [attachmentid=1628111279]

Cea mai mica casa din Franta.

[attachmentid=1628111280] [attachmentid=1628111281]

Seara s-a incheiat cu o pizza si o carafa de vin, intr-una dintre putinele carciumi cu terasa pe care am gasit loc.
gibonu
Marti, 11.06.2019
Bayeux - Sommervieu - Bazenville - Tierceville

Singurul lucru pe care l-am uitat acasa un tura asta a fost ciclocomputerul, asa ca nu stiu distantele parcurse zilnic.

Trezirea, ca in fiecare zi, a fost pe la ora 11:00. Prietenul nostru a plecat pe la ora 06:00 spre Paris, direct la munca.
Micul dejun l-am luat tot in zona de mese a campingului, fara a strange cortul inainte. Cand ne-am intors la cort, ne asteptau un cuplu de austrieci, oameni pe la vreo 70 de ani, care doreau sa-si parcheze rulota in locul cortului nostru.
Ne-am cerut scuze, insa austriectii, fluenti in engleza, ne-au spus sa stam linistiti, ca nu este nicio problema, ca sunt in concediu si nu se grabesc nicaieri.
Eu m-am apucat de strans cortul [dupa ce l-am mutat intins astfel incat sa eliberez locul] iar austriecii au inceput sa-si pozitioneze rulota. Initial am creazut ca o pozitioneaza cu mana, insa, dupa ce m-am uitat mai atent, am vazut ca rulota era dotata cu un motor electric, actionat cu telecomanda. Iar schimbarea directie de mers se face prin blocarea rotii din interioarul virajului.

[attachmentid=1628111788]

A inceput treaba.

[attachmentid=1628111789]

Iesirea din Bayeux, pe D12, spre Sommervieu.

[attachmentid=1628111790]

Strada Aliatilor.

[attachmentid=1628111791]

Palmieri nu ma asteptam sa gasesc in Normandia.

[attachmentid=1628111792]

Porumb cam firav.

[attachmentid=1628111793]

Spre Bazenville, pe D112.

[attachmentid=1628111794]

Daca nu ma insel, planta asta este bob, parca ruda cu fasolea.

[attachmentid=1628111795]

La intrarea intr-un siloz, cred ca ce se vede in poza de mai jos este o instalatie automata pentru extras probe de cereale direct din camion.

[attachmentid=1628111796]

Simplu si eficient pentru ca stalpul de gard sa nu putezeasca de la ploaie.

[attachmentid=1628111797]

Un drum secundar pe care nu am mers.

[attachmentid=1628111798]

Cred ca asta este grau.

[attachmentid=1628111799]
gibonu
Marti, 11.06.2019 - Partea a II-a
Bayeux - Sommervieu - Bazenville - Tierceville

In zare se vede Canalul Manecii.

[attachmentid=1628111824]

Ajungem la Bazenville.

[attachmentid=1628111825]

Dupa cum se vede din indicator, localitatea face parte din comunitatea "Terre et Mer" [pamant si mare din franceza mea de balta], adica o comunitate formata din 28 de comune, infiintata la 01.01.2017.

Pe un camp.

[attachmentid=1628111826] [attachmentid=1628111827]

Daca nu ma insel, asta este in.

[attachmentid=1628111828]

De foarte multe ori drumurile aratau asa, cu trafic auto zero.

[attachmentid=1628111829]

Un turn de apa, folosit probabil pentru irigatii.

[attachmentid=1628111830]

Cazarea din seara respectiva a fost la campingul Les 3 Rivieres: https://www.camping-les-3-rivieres.com/en/
Pret 16,40 Euro / noapte pentru doi adulti si un cort.

Locul de cort.

[attachmentid=1628111831]

Grupul sanitar

[attachmentid=1628111832]

si dusurile.

[attachmentid=1628111833]

Intervalul in care exita apa calda, desi, daca imi aduc bine aminte, a fost apa calda si dupa ora 21:00.

[attachmentid=1628111834]

Prin camping.

[attachmentid=1628111835] [attachmentid=1628111836]

Cina din seara respectiva am luat-o la masa de pe terasa unei dintre casele din camping care nu era ocupata iar la final am curat masa cu laveta astfel incat sa nu ramana urme.

[attachmentid=1628111837]

In prealabil am intrebat la receptie daca putem folosi temporat terasa. Tot la receptie, am lasat pentru prima data bateria externa [power bank] la incarcat peste noapte. Frantuzoaica a percutat imediat la rugamintea mea, doar mi-a spus ca a doua zi deschide la ora 09:00. Probabil a crezut ca plecam inainte de ora respectiva, ceea ce nu era cazul.
gibonu
Miercuri, 12.06.2019
Tierceville - Graye sur Mer - Courseulles sur Mer - Berniers sur Mer

Indicatoare variate, spre o localitate, un momunet, un spital si un camping.

[attachmentid=1628111869]

Apar si eroii canadieni.

[attachmentid=1628111870]

La intrarea in Graye sur Mer, monumentul ridicat in memoria francezilor morti in cele doua razboaie mondiale

[attachmentid=1628111871]

flancat de drapele Canadei, Frantei si al Marii Britanii.

[attachmentid=1628111872]

Despre diverse personalitati care au debarcat la Graye sur Mer [plaja Juno], dupa data de 06.06.1944 [din pacate doar in franceza].

[attachmentid=1628111873]

Pauza.

[attachmentid=1628111874]

Tancul Churchill AVRE [Armoured Vehicle Royal Engineers].

[attachmentid=1628111875] [attachmentid=1628111876]

si povestea sa.

[attachmentid=1628111877]

Mai multe detalii despre acest tip de tanc: http://www.tanks-encyclopedia.com/ww2-gb-churchill-avre/

Monument ridicat in memoria celor 16000 de polonezi care au debarcat aici si la Arromanches in iulie 1944.

[attachmentid=1628111878] [attachmentid=1628111879]

Un fel de wind-surf, dar mai mic.

[attachmentid=1628111880]
cj98czh
QUOTE(gibonu @ 28 Nov 2019, 00:27)
Tancul Churchill AVRE [Armoured Vehicle Royal Engineers].

[attachmentid=1628111875] [attachmentid=1628111876]

*



Este un Churchill AVRE (Assault Vehicle Royal Engineers) ..

Detalii aici: https://en.wikipedia.org/wiki/Churchill_tank#Churchill_Oke
gibonu
@cj98czh
Posibil. Site-ul indicat mi s-a parut mai serios comparativ cu Wikipedia.

---------------------------------------------------------

Miercuri, 12.06.2019 - Partea a II-a
Tierceville - Graye sur Mer - Courseulles sur Mer - Berniers sur Mer

Despre personalitatile vremii care s-au perindat pe plaja Juno, sectorul Mike, si despre nemultimirea lui Montgomery.

[attachmentid=1628111896]

De Gaulle debarca in Franta pe 14.06.1944.

[attachmentid=1628111897] [attachmentid=1628111898]

Azi, locul este marcat de drapelul Fortelor Franceze Libere

[attachmentid=1628111899]

si de Crucea Lorenei [Croix de la Lorraine, in franceza].

[attachmentid=1628111900] [attachmentid=1628111901]

Mai multe detalii despre Crucea Lorenei: https://en.wikipedia.org/wiki/Cross_of_Lorraine

Plaja Juno, pe care au debarcat canadienii.

[attachmentid=1628111902]

Cele 15 natiuni care au participat la Debarcarea din Normandia.

[attachmentid=1628111903]

Vive la France.

[attachmentid=1628111904]

O soricarie pentru plimbat pe plaja cu ajutorul fortei vantului. Din pacate nu am gasit niciuna cu vela montata.

[attachmentid=1628111905]

La reflux.

[attachmentid=1628111906] [attachmentid=1628111907] [attachmentid=1628111908]

Un pod mobil.

[attachmentid=1628111909]
gibonu
Miercuri, 12.06.2019 - Partea a III-a
Tierceville - Graye sur Mer - Courseulles sur Mer - Berniers sur Mer

Urmeaza vizita la Juno Beach Center.

[attachmentid=1628112038]

Biletul de intrare costa 7 Euro.

[attachmentid=1628112039] [attachmentid=1628112040]

Inainte de intrare.

[attachmentid=1628112041]

Monumet ridicat in memoria canadienilor care au debarcat pe plaja Juno.

[attachmentid=1628112042]

Pe podea, o harta a Canadei.

[attachmentid=1628112043]

Plus o harta [mai degraba un contur] al Frantei, din care se observa ca acesta poate sa incapa in golful Husdon.

[attachmentid=1628112044]

Cu ocazia asta am aflat despre insulele Saint Pierre si Miquelon, care, daca am inteles bine, au ramas singurele teritorii ale Frantei din America de Nord.

[attachmentid=1628112045]

Mai multe detalii: https://en.wikipedia.org/wiki/Saint_Pierre_and_Miquelon

Despre copii englezi care au fost trimisi in Canada in timpul razboiului.

[attachmentid=1628112046] [attachmentid=1628112047]

Diverse postere de propaganda din epoca respectiva.

[attachmentid=1628112048] [attachmentid=1628112049] [attachmentid=1628112050]

Diverse unitati ala armatei canadiene.

[attachmentid=1628112051]

O pusca cu luneta Lee Enfield [no. 4 Mk. 1].

[attachmentid=1628112052]

In rest, cam slabut muzeul, ma asteptam la mai mult.

Niste robinete dispuse mai ciudat.

[attachmentid=1628112053]

A urmat o pauza de vreo doua ore, din cauza ploii, la un Carrefour, ocazie cu care am aflat ca exista si cidrucultor sau cidrocultor, nu stiu cum se spune corect.

[attachmentid=1628112054]

Cat am stat la Carrefour am identificat un camping in apropiere si am taiat-o spre el, pe o ploaie usoara. Insa, odata ajunsi in poarta campingului, francezul de acolo ne-a spus ca nu are loc pentru corturi, doar casute, la 75 de euro pe noapte si minim doua nopti perioada de cazare.
Am incercat sa-l induplec sa ne lase sa campam o singura noapte, insa omul a insistat ca nu are locuri. Apoi ne-a recomandat un camping, la vreo 10 km distanta.

Acum urmeaza cea mai tare parte din tura. Auzind recomandarea francezului, am scos telefonul ca sa studiez harta ca sa vad unde era campingul recomandat. Insa, cat studiam eu, acelasi francez m-a intrebat daca steagul de pe bicicleta este al Romaniei.
Imediat dupa ce i-am raspuns, omul a scos telefonul, a vorbit putin, apoi mi-a dat aparatul sa vorbesc eu. Surpriza totala a fost ca interlocutorul de la telefon era un roman, administrator al unui alt camping din apropiere, camping care in acel moment nu era deschis publicului.

Omul m-a mi-a dat indicatiile necesare pentru a ajunge la acel camping. Nu a fost prea greu pentru ca era la vreo 2 km distanta. I-am multimit francezului pentru ajutor si am plecat. Dupa aproximativ un kilometru de mers, am remarcat ca pe marginea drumului era un tip care se uita cu mare antentie la sosea. Era romanul cu care am vorbit la telefon, a venit cu masina in intampinarea noastra, ca sa fie sigur ca nu ne ratacim.

Astfel, cazare din seara respectiva a fost la campingul Havre de Berniers. Campingul inca nu era deschis pentru turisti, fiind intr-un amplu proces de reamenajare, insa grupul sanitar era functional, inclusiv apa calda.

<span class='edit'>6 Dec 2019, 02:00:</span>
Joi, 13.06.2019
Berniers sur Mer - Beny sur Mer - Douvres la Delivrande - Colleville Montgomery - Benouville

Dupa micul dejun, am mai stat vreo doua ore de vorba cu administratorul roman al campingului si, pe final, cu sotia acestuia. Pe langa povestea sa de viata deosebit de interesanta, de la dormit intr-o rulota abandonata la incasat 1000 de euro pentru zugravit o camera in apartamentele din centrul Parisului, ne-a povestit ca schimbarile climatice sunt prezente si in Canalul Manecii.
Concret, ne-a spus ca in timpul verii poate face baie din barca la 20 km de tarm printre delfini, ambele imposibile cu ceva ani in urma.

In final, omul si-a cerut scuze pentru ca nu ne-a cazat intr-o casuta deoarece erau deconectate de la curent urmand sa fie schimbate.
Inutil sa mai spun ca nu a fost nevoie sa platim nimic pentru cazare, desi am intrebat de mai multe ori daca ii datoram ceva.
Asadar, una peste alta, datorita steagului de pe bicicleta am avut partea de o experienta foarte interesanta. Plus de o noapte de cazare gratis.

Biserica din Berniers sur Mer.

[attachmentid=1628112088] [attachmentid=1628112089]

Interiorul.

[attachmentid=1628112090] [attachmentid=1628112091]

Orologiul mecanic expus in biserica, dupa ce a fost inlocuit cu unul digital.

[attachmentid=1628112092]

Pe D 79A spre Beny sur Mer.

[attachmentid=1628112093] [attachmentid=1628112094]

Romeo Brutaru din Canada.

[attachmentid=1628112095]

Daca ma insel, un camp plantat cu in.

[attachmentid=1628112096] [attachmentid=1628112097]
gibonu
Joi, 13.06.2019 - Partea a II-a
Berniers sur Mer - Beny sur Mer - Douvres la Delivrande - Colleville Montgomery - Benouville

Cimitirul militar canadian de la Beny sur Mer - Reviers.

[attachmentid=1628112204]

Despre cimitirele provizorii si actualul cimitir.

[attachmentid=1628112205]

Terenul pe care este amplasat actualul cimitir a fost fost donat Canadei de catre Franta.

[attachmentid=1628112206]

Sectoarele plajei Juno, cea pe care au debarcat canadienii.

[attachmentid=1628112207]

Despre cum au primit nemtii invazia canadienilor.

[attachmentid=1628112208]

Stone of Remembrance, in varianta bilingva.

[attachmentid=1628112209] [attachmentid=1628112210]

O coroana de flori de la fostii adversari.

[attachmentid=1628112211]

Pietre funerare.

[attachmentid=1628112212] [attachmentid=1628112213]

Cimitirul vazut de sus.

[attachmentid=1628112214]

In pauza.

[attachmentid=1628112215]
einstein1984
imi aduc aminte cand am vrut sa ajung la coleville sur merre din paris dar navigatia passatului nu stia localitatea.... Or fi suparati nemtii ca nu au si ei monument pe acolo
gibonu
@einstein1984
Denumirea corecta a localitatii este Coleville sur mer nu merre.
O fi fost mai rudimentar gps-ul de la Passat. Vad ca Google Maps gaseste localitatea chiar si dupa Coleville sur merre.

Cat despre supararea nemtilor, stai linistit, nu este cazul, deoarece in 1955 RFG-ul a intrat in NATO.

[attachmentid=1628112225]

Poza de mai sus este din muzeul de la Seelow (zona Bataliei de la Inaltimile / Culmile Seelow), facuta in septembrie anul asta (va veni si povestea acelei ture).

Altfel spus, natiunile civilizate ale Lumii stiu sa lase trecutul in urma si sa se concntreze pe prezent si mai ales pe viitor.
Au fost si vor mai fi in povestea asta poze cu drapelul Germaniei alaturi de drapelele fostilor inamici.

einstein1984
pai nu stia prea multe coleville sur altceva, deci nu de la ortografie era.
masina era nou nouta, deci si harta la fel.
gibonu
@einstein1984
Sa inteleg ca pana la urma n-ai mai plecat la Colleville sur Mer pentru ca GPS-ul din Passat nu stiut sa te duca?

13 Dec 2019, 02:05:
Joi, 13.06.2019 - Partea a III-a
Berniers sur Mer - Beny sur Mer - Douvres la Delivrande - Colleville Montgomery - Benouville

Un giratoriu nou, doar 350.000 de Euro.

[attachmentid=1628112240]

Dreapta, spre muzeul radarului [german].

[attachmentid=1628112241]

Radaraul vazut de la distanta.

[attachmentid=1628112242]

Drapelul UE flancat de cele ale fostilor adversari de acum 75 de ani.

[attachmentid=1628112243]

Pentru cine doreste, exista si un tur cu camionul.

[attachmentid=1628112244]

Pana la radarul propriu-zis, in fostul buncar pentru deserventi este amenajat un mic muzeu.

Despre piata neagra din Franta ocupata de germani.

[attachmentid=1628112245]

Permis bilingv de libera trecere, eliberat cu o zi inainte de Debarcare.

[attachmentid=1628112246]
einstein1984
Am ajuns intr-un satuc din normandia cu un nume similar (Colleville fara "sur mer") dar la vreo 180 de km de unde trebuia. Asa ca am schimbat planul si am fost Fecamp, Honfleur si Deauville, toate 3 superbe in felul lor. trecut si podul peste estuarul de la Le havre, vreo 6 euro dar merita
gibonu
@einstein1984
Frumos.
Pont de Normandie. L-am vazut si eu in 2008. Am mers pe jos pana la jumatare [are trotuar] apoi l-am traversat cu masina.

-------------------------------------------------

Joi, 13.06.2019 - Partea a IV-a
Berniers sur Mer - Beny sur Mer - Douvres la Delivrande - Colleville Montgomery - Benouville

Unul dintre buncare, dupa ce a fost ocupat de catre englezi.

[attachmentid=1628112456]

Diverse tipuri de radare germane.

[attachmentid=1628112457] [attachmentid=1628112458] [attachmentid=1628112459]

Unul dintre buncare, vazute din exterior.

[attachmentid=1628112460]

O macheta a santierului constructie buncarelor.

[attachmentid=1628112461]

Despre Zidul Atlanticului.

[attachmentid=1628112462]

Si despre Organizatia Todt.

[attachmentid=1628112463]

Centrala telefonica germana din anul 1944, oarecum similara cu cele care se mai foloseau in RO pana la jumatatea anilor '90.

[attachmentid=1628112464]

Unul dintre dormitoare.

[attachmentid=1628112465]

Radarul german Wurzburg Reise ramas aproape intact.

[attachmentid=1628112466] [attachmentid=1628112467] [attachmentid=1628112468] [attachmentid=1628112469]

Se pare ca acest radar nu a fost distrus de catre Aliati inainte de Debarcare ca parte a planului de diversiune, in ideea de a-i convinge pe germani ca Debarcarea urma sa aibe loc la Pas de Callais. Sau cel putin asta ne-a spus ghidul.
einstein1984
Oarecum frumos spus "requsitioned workers" pentru Todt, cand de fapt erau cam sclavi luati cu arcanul si neplatiti. ce au facut in normandia e pistol cu apa pe langa ce au construit pe Channel islands
gibonu
@einstein1984
Sper sa ajung odata si in insulele Canalului, la o tura cu bicicleta.

-----------------------------------------------------------------------------

Joi, 13.06.2019 - Partea a V-a
Berniers sur Mer - Beny sur Mer - Douvres la Delivrande - Colleville Montgomery - Benouville

Pauza de masa, cu mancarea pe care o aveam la noi, a fost langa muzeu, intr-un spatiu dotat cu mese si banci, toate astea amplasate sub niste mesteceni.
Avand in vedere experienta campingului in care nu am gasit loc cu o seara inainte, n-am mai vrut sa risc, asa ca am telefonat la un camping pe care l-am identificat [Google Maps pe telefon] langa Benouville. Si, spre surprinderea mea, am reusit sa ma inteleg cu receptionerul in totalitate in franceza, mai ales ca mi-am adus aminte toate cifrele [perioada de sedere, cost, etc].

Ajungem la Douvres la Delivrande.

[attachmentid=1628112796]

Biserica din oras

[attachmentid=1628112797]

si o casa din centru.

[attachmentid=1628112798]

Cred ca asta este grau.

[attachmentid=1628112799]

Ajungem si la Colleville Montgomery.

[attachmentid=1628112800]

Pana la 13.06.1946 localitatea s-a numit Colleville sur Orne, pentru a fi diferentiata de Colleville sur Mer, localitatea de langa plaja Omaha, in care se afla cimitirul militar american. Numele localitatii a fost schimbat in onoarea maresalului britanic Sir Bernard Law Montgomery, Monty pentru apropiati.

Un turn de apa.

[attachmentid=1628112801]

9 Jan 2020, 01:55:
Joi, 13.06.2019 - Partea a VI-a
Berniers sur Mer - Beny sur Mer - Douvres la Delivrande - Colleville Montgomery - Benouville

Cazare pentru urmatoarele 5 nopti a fost la campingul Les Hautes Coutures, situat langa Benouville.
Pret: 23,80 Euro noapte / un cort si doua persoane.
Mai multe detalii: http://www.campinghautescoutures.com/?lang=EN

Locul pentru cort era cel care se vede in poza de mai jos intre cei doi copaci.

[attachmentid=1628112839]

Un alt fel de casuta.

[attachmentid=1628112840] [attachmentid=1628112841]

Si prizele. Nu le-am folosit, oricum nu aveam adaptor.

[attachmentid=1628112842]

Chiuvetele pentru spalat haine.

[attachmentid=1628112843]

Cel mai tare mi s-a parut faptul ca robinetul, cu temporizare, era amplasat pe marginea chiuvetei, astfel incat putea fi actionat si cu coapsa.

[attachmentid=1628112844]

Dusul. Tot robinet cu temporizare. Caldura apei nu se putea regla, era standard.

[attachmentid=1628112845]

Vreo doua zile am fost vecini cu acest cort care seamana foarte bine cu cortul Sinaia 2, fabricat la Camping Urziceni [scuze daca ma insel].

[attachmentid=1628112846]

Revenind in prezent, cort sustinut pe baza de aer n-am mai vazut pana acum. Concret, betele cortului sunt de fapt niste tuburi pline cu aer care sustin cortul.

[attachmentid=1628112847]

Cortul era al unor englezi. Initial nu intelegeam ce fac oamenii cu compresporul in camping, langa cu cort intins pe jos, insa m-am lamurit repede cand am vazut cortul cum se ridica.

Langa locul nostru de cort era o casuta care a ramas neocupata pe toata perioada sederii noastre in camping

[attachmentid=1628112848]

asa ca am folosit masa de pe terasa pentru mic dejun si uneori cina.

[attachmentid=1628112849]

Bineinteles, dupa fiecare masa stangeam totul dupa noi, plus curatat masa cu laveta umeda.

O alee din camping.

[attachmentid=1628112850]

Cina din seara respectiva au fost niste paste mai mici

[attachmentid=1628112851]

care au fost foarte bine, dupa ce in prealabil au fost combinate cu niste cascaval frantuzesc.

[attachmentid=1628112852]
einstein1984
biserica din poza e aia de au ramas parasutisti gatati pe acoperis la D day?
gibonu
@einstein1984

Nu. Americanii n-au debarcat si nici nu s-au parasutat in zona localitatii Douvres la Delivrande. Asta este aproape de plaja Sword, din zona de debarcare (si, putin extins din zona de parasutare) a britanicilor.
Nu degeba localitatea Colleville Montgomery a fost numita asa in onoarea maresalului britanic cu acelasi nume (am povestit mai sus).

Biserica de care a ramas agatat un parasutist american este cea din Sainte Mere Eglise. Adica asta.

[attachmentid=1628112882] [attachmentid=1628112883]

Am trecut pe acolo in tura din 2017, chiar am dormit o noapte in Sainte Mere Eglise.
Gasesti aici mai multe detalii:
http://www.daciaclub.ro/index.php?showtopi...dpost&p=4656400
(Postul nr. 22 din povestea asta, in cazul in care nu merge link-ul).


10 Jan 2020, 02:17:
Vineri, 14.06.2019
Benouville - Muzeul Memorial de Caen - Benouville

Trezirea a fost tot la ora 11, dupa care am plecat spre Caen.

Chiar in spatele campingului era ruta verde Caen - Ouistreham

[attachmentid=1628112887]

parte din Eurovelo 4 [Europa Centrala, de la Roscoff la Kiev].

[attachmentid=1628112888]

Adica un canal de 14 km lungime care merge paralel cu raul Orne. Bineinteles, pe malul canalului exista o pista pentru biciclete.

Spre Caen

[attachmentid=1628112889]

si spre Ouistreham.

[attachmentid=1628112890]

Un port pe canal.

[attachmentid=1628112891] [attachmentid=1628112892]

Instalatie pentru manevrat saci.

[attachmentid=1628112893] [attachmentid=1628112894]

Acum vreo 25 de ani imi incapea si mie curu' intr-un skif d-asta.

[attachmentid=1628112895]

Debarcaderul. Se observa modalitatea de blocare a accesului.

[attachmentid=1628112896]

Pana acum nu am stiut ca Resita este infratita cu Caenul.

[attachmentid=1628112897]
einstein1984
multumesc, aia din sainte mere eglise e mai urata. Totusi cred ca intr-un film pe cea de mai sus am vazut-o
gibonu
@einstein1984
Cu placere.
Posibil ca biserica din Douvres la Delivrande sa fi aparut in filme legate de Debarcare. Posibil in "Saving private Ryan"? Nu mai stiu exact.

Daca te ajuta, in filmul clasic legat de Debarcare, adica "The longest day" din 1962 (cu, printre altii John Wayne, Henry Fonda sau Sean Conney) scenele in cu luptele din Sainte Mere Eglise chiar acolo s-au filmat.
Azi sunt in oras diverse panouri informative pe tema asta, am pozat si eu cateva. Gasesti detalii in povestea din 2017.
gibonu
Vineri, 14.06.2019 - Partea a II-a
Benouville - Muzeul Memorial de Caen - Benouville

In anii '50, prin partile noastre era o lozinca care spunea "Haideti tovarasi la Lupta cea mare". La Caen, lozinca respectiva pare de actualitate.

[attachmentid=1628112981]

Traducerea, din franceza mea de balta [rog corectura]:
''Impotriva marelului capital, tabara muncitorilor.
Inamicii nostri sunt capitalistii, nu muncitorii straini.
Proletari din toate tarile, uniti-va.
Lupta deschisa.org
"
Clar, unora li s-a urat cu binele.

In amintirea lui Monty.

[attachmentid=1628112982]

Muzeul Memorial de Caen.

[attachmentid=1628112983]

Bicicletele au ramas in parcarea dedicata.

[attachmentid=1628112984]

Nu am inteles motivul, insa pretul biletului in acest muzeu este cel putin dublu fata de restul muzeelor pe care l-am vazut in Normandia. Doar 19,80 Euro, bani d-astia de acum.

[attachmentid=1628112985]

La pretul asta, prietena mea a preferat sa ramana pe o banca in holul generos al muzeului.

O varianta a Enigmei, decodata de polonezi in 1933.

[attachmentid=1628112986] [attachmentid=1628112987]

O altfel de prezentare a soldatului german.

[attachmentid=1628112988]

Traducerea: "Populatia abandonata, aveti incredere in soldatul german".

Despre rezistenta franceza.

[attachmentid=1628112989]

Enigma decodata de catre britanici.

[attachmentid=1628112990] [attachmentid=1628112991]

Haina de piele si binocul de submarinist german.

[attachmentid=1628112992] [attachmentid=1628112993]

Binoclul avea lentile Carl Zeiss.

[attachmentid=1628112994]
einstein1984
era frumos daca aratau si ce le-au facut dupa eliberare femeilor care au avut incredere in soldatii germani.
cj98czh
tuns, frezat .. aranjat ...
gibonu
@einstein1984 & @cj98czh
E de studiat mai aprofundat subiectul rezistentei franceze, mai ales al celei din Normandia.
Pare ca Aliatii au fost cam dezamagiti de organizarea si informatiile primite [a se vedea Pointe du Hoc].
Apoi, in septembrie 1944 si-au luat-o rau de tot in Olanda [operatiunea Market Garden sau Un pod prea indepartat]. Unul dintre motive a fost ca au ignorat complet informatiile primite de la rezistenta olandeza [una dintre cele mai bine organizate in Europa ocupata] si in loc de trupe formate din adolescenti si batrani au gasit niste veterani de la Waffen SS care au participat la mai toate campaniile germane incepand cu anul 1940.

-------------------------------------------------------------------------------------------

Vineri, 14.06.2019 - Partea a II-a
Benouville - Muzeul Memorial de Caen - Benouville

Despre sustinerea efortului de razboi aliat,

[attachmentid=1628113023] [attachmentid=1628113024] [attachmentid=1628113025]

inclusiv varianta sovietica.

[attachmentid=1628113026] [attachmentid=1628113027]

Uniforma unei santinele germane de pe Frontul de Est din 1942. A se observa galosii de paie.

[attachmentid=1628113028]

Podul de la Remagen.

[attachmentid=1628113029] [attachmentid=1628113030]

Una dintre fotografiile pentru propaganda ale intalnirii dintre americani si sovietici, care a avut loc langa Torgau, pe 25.04.1945.

[attachmentid=1628113031] [attachmentid=1628113032]
einstein1984
totusi stiu ca rezistenta franceza a facut treaba destul de buan prevenind mutarile germane de trupe, sabotand cai ferate etc.
This is a "lo-fi" version of our main content. To view the full version with more information, formatting and images, please click here.
Invision Power Board © 2001-2024 Invision Power Services, Inc.