Marti, 18.09.2018 - Partea a II-a

Butoiul in care am dormit 4 nopti.

[attachmentid=1628101596] [attachmentid=1628101597]

In interior era doar un pat plus locul de depozitare de sub pat.

[attachmentid=1628101598]

Butoiul nu avea numar, ci nume.

[attachmentid=1628101599]

Chiuvetele peste spalat vase.

[attachmentid=1628101600]

Masinile de spalat haine [nu le-am folosit].

[attachmentid=1628101601]

Sala de dusuri.

[attachmentid=1628101602]

Cabina de dus, cu doua camere.

[attachmentid=1628101603]

Tot in zona de dusuri pentru barbati.

[attachmentid=1628101604]

Zona cu iarba on crestere.

[attachmentid=1628101605] [attachmentid=1628101606]

Aleeile din camping nu erau asfaltate.

[attachmentid=1628101607]

Motivul lipsei asfaltului.

[attachmentid=1628101608]

Zona de tomberoane, unde bineinteles ca exista colectare selectiva.

[attachmentid=1628101609]

Aleea, lunga de 1,3 km care facea legatura dintre camping si capatul liniei de tramvai.

[attachmentid=1628101610]

In Germania, pare ca nimic nu este lasat la voia intamplarii.

[attachmentid=1628101611]

Daca inteleg bine, semicercul de piatra cubica este pus pentru ca radacinile copacului sa nu afecteze asfaltul.

Tot vreau sa intreb ceva si uit... Ce aplicatie folosesti pe telefon ptr. viteza? Stiu ca ai scris pe undeva, chiar am incercat sa gasesc insa nu am reusit. Mersi!

@drrond
Aplicatia pentru masurat viteza se numeste Speedometer GPS.

cabina de dus fara perdea sau usa?

@einstein1984

Usa cabinei de dus se vede in poza de deasupra celei cu cabina, acolo unde scrie "Sala de dusuri".
Daca nu am fost prea coerent in exprimarea initiala, cabina de dus, dupa usa, este compusa din cele doua incaperi care se vad in poza.

13 Mar 2019, 02:17:
Marti, 18.09.2018 - Partea a III-a

Tramvaiul [daca am inteles bine marca Stadler, model Variobahn] cu care mergeam pana la gara centrala din Potsdam.

[attachmentid=1628101710]

In cazul in care nu s-a observat din poza de mai sus, tramvaiul nu are oglinzi laterale, ci camere de filmat.

[attachmentid=1628101711]

Exista insa si tramvaie cu oglinzi laterale.

[attachmentid=1628101712]

Cel mai tare mi s-a parut faptul ca in tramvai era permis accesul cu bicicleta.

[attachmentid=1628101713]

Si locul pentru biciclete [maxim doua].

[attachmentid=1628101714] [attachmentid=1628101715]

Am inteles ca si in Berlin este permis accesul cu bicicleta in tramvai.
Ziua asta a petrecut-o aproape pe toata la InnoTran [expozitia mondiala feroviara]:
https://www.daciaclub.ro/Discutii-pe-teme-f...ri-t317744.html

Dupa ce am termina de vizitat expozitia, am luat S-Bahn-ul pana la statia Friedrichstrasse, aceasta fiind cea mai apropiata statie de libraria Dussmann [recomandata de o nemtoaica de la ADAC].
Asta este libraria, pentru vorbitorii de limba germana: https://www.kulturkaufhaus.de/

Pentru mine, care nu am nicio treaba cu limba germana, a fost doar o ocazie buna pentru a studia niste harti.

Bucata din RO a Eurovelo 6.

[attachmentid=1628101716]

Cel putin exemplarul pe care l-am studiat era doar in germana, insa informatiile erau foarte detaliate. Pe langa harti la scara mare, sunt mentionate posibilitatile de cazare, locurile interesante care se pot vizita, carciumi unde se poate manca, etc.

Pe langa Eurovelo 6 mai era un sertat intreg de harti velo din toata Europa.

[attachmentid=1628101717]

RO si Republica Moldova, editata de ADAC [Clubul Auto German].

[attachmentid=1628101718]

Harta este cu 1 Euro mai scumpa in Austria.

[attachmentid=1628101719]

Daca tot am ajuns in lumea magica a hartilor, era pacat sa plec de acolo cu mana goala, asa ca am luat niste material pentru documentarea turelor viitoare.

[attachmentid=1628101720]

Chiar mi-a placut faptul ca exista o harta strict a jumatatii sudice a Finlandei.

Pretul total al celor trei harti a fost 27,85 Euro.

[attachmentid=1628101721]

Una dintre liniile de S-Bahn vazuta de la nivelul strazii.

[attachmentid=1628101722]

Turnul de televiziune, azi unul dintre simbolurile Berlinului si odata mandria RDG-ului.

[attachmentid=1628101723]

privelistea din turn e super.
am inteles, cabina are o antecamera pentru haine, prospop etc.

Mi se pare interesant ca au trecut numele romanesti ale oraselor. Bine, doar 2 nume de orase* au fost "germanificate", dar ma intreb ce reactie am fi avut (noi, publicul roman) daca ACR editau o harta a Marii Britanii si scriau "London" pe harta. Vad ca de altfel toate orasele sunt notate in forma locala, dar titlul cartii noteaza Rumänien si Moldau, adica fromele traduse.

*Din putinele cursuri de germana la care am apucat sa iau parte, am invatat ca singurele nume germane pentru orase din romania sunt Bukarest (București) si Jassy (Iași). Dar cel de-al doilea nici nu apare pe acea harta.

@einstein1984
Posibil. Pana acum turnul nu a fost o prioritatea, are destule de oferit Berlinul.
Va fi mai tarziu o privesteste de sus (parca 130 de metri) din clopotnita (am scris bine) de langa stadionul Olimpic.

Revenind la turn, a fost un prieten. Mi-a spus ca a prin un liftier haios, care stia ca nu ii asculta nimeni explicatiile, drept pentru care avea niste texte de genul "intr-o zi senina puteti vedea New York-ul".

@MuciX
Cel putin din cate stiu, pe harti se trec denumirile oraselor din limba tarii in care acestea se afla.
Am mai vazut cazuri de "London / Londra" sau "Athina / Athens"

Tot referitor la aceste aspect, tin minte ce mi-am luat-o in Ciprul Turcesc. Avem o harta de la Reise Know How (editura de la care este harta Finlandei din poza de mai sus) insa toate denumirile erau in greaca iar pe teren denumiriele erau doar in turca (fara placutz bilingv).

Posibil sa ai dreptate, suna mai plauzibil ce zici tu.

uat, fara kronstadt, temswara? Adica nemtii stiu sa zica brasov, sibiu, timisoara dar numai localnicii nostrii se umfla in pene cu denumiri germane?

Miercuri, 19.09.2018

Fiecare dimineata a inceput cu o cafea 3 in 1. Iese foarte buna si cu apa rece, doar trebuie amestecata mai mult. Paharul de sticla era al campingului, l-am gasit in butoi

[attachmentid=1628101869]

Pauza de alimentare pentru masa de pranz la Kaufland-ul din gara centrala din Potsdam. Sa mai zica cineva ca nemtii nu sunt destepti: combinatia ideala, 10 felii din fiecare, pret 1,09 Euro.

[attachmentid=1628101870]

Care merge perfect cu niste rosii, pret 0,99 Euro.

[attachmentid=1628101871]

Dupa o succestiune S-Bahn - metrou am ajuns aproape de Muzeul Aliat.

[attachmentid=1628101872]

Un monument denumit "Ziua in care Zidul s-a prabusit".

[attachmentid=1628101873] [attachmentid=1628101874] [attachmentid=1628101875]

Vizitarea este gratuita.

[attachmentid=1628101876]

Muzeul este amplasat in fostul cinematrograf american.

[attachmentid=1628101877]

La intrarea in sala.

[attachmentid=1628101878]

Populatia germana in 1945 [cea ramasa in viata] infranta sau eliberata?

[attachmentid=1628101879] [attachmentid=1628101880]

Miercuri, 19.09.2018 - Partea a II-a

Despre procesul de denazificare.

[attachmentid=1628102042]

Marca germana din 1948. Daca nu ma insel, atunci era moneda unica, valabila atat in Est cat si in Vest.

[attachmentid=1628102043]

Despre "ocupati" si ''ocupatori".

[attachmentid=1628102044]

Monitorul oficial [29.10.1945] era publicat in patru limbi.

[attachmentid=1628102045]

O intalnire a Comandaturii Aliate din iulie 1945 [Franta, Marea Britanie, Statele Unite si Uniunea Sovietica].

[attachmentid=1628102046]

Despre primii ani de activitate, retragerea Uniunii Sovietice si ultima sedinta din 02.10.1990.

[attachmentid=1628102047]

Afis bilingv.

[attachmentid=1628102048]

Radio RIAS.

[attachmentid=1628102049] [attachmentid=1628102050] [attachmentid=1628102051]

Contactele intre Aliatii Vestici si populatia Berlinului.

[attachmentid=1628102052]

Rochie de nunta confectionata din draperiile unui apartament.

[attachmentid=1628102053] [attachmentid=1628102054]

Modalitatea corecta de aranjare a marfii in depozit.

[attachmentid=1628102055]

Miercuri, 19.09.2018 - Partea a III-a

Blocada Berlinului [de Vest] si Podul Aerian.

[attachmentid=1628102145]

Aprovizionarea a peste doua milioane de berlinezi.

[attachmentid=1628102146]

Se observa mai bine cum americanii si britanicii au adunat avioane din toate colturile Lumii pentru a asigura Podul Aerian catre Berlinul de Vest.

[attachmentid=1628102147]

Culoarele de zbor dinspre / spre teritoriul RFG-ului, singura concesie facuta de Uniunea Sovietica pentru aprovizionarea orasului.

[attachmentid=1628102148]

Despre cum a fost perceput Podul Aerian in Vest si in Est.

[attachmentid=1628102149]

Problemele ridicate de transportul carbunelui cu avionul.

[attachmentid=1628102150] [attachmentid=1628102151]

Sacii pe care i-au folosit americanii.

[attachmentid=1628102152] [attachmentid=1628102153]

Cativa dintre ''eroii'' Podului Aerian.

[attachmentid=1628102154]

Aeroporturile folosite in timpul Podului Aerian.

[attachmentid=1628102155]

Construcita aeroportului Tegel, finalizara in doar ... 3 luni.

[attachmentid=1628102156]

Din echipamentul de zbor al americanilor.

[attachmentid=1628102157] [attachmentid=1628102158]

21 Mar 2019, 00:43:
Miercuri, 19.09.2018 - Partea a IV-a

Despre ocuparea si impartirea Berlinului intre cele trei puteri invingatoare si Franta.

[attachmentid=1628102183]

Pacat ca nu era expus si continutul brosurii.

[attachmentid=1628102184]

De data asta pana la Berlin.

[attachmentid=1628102185]

Presa din ziua de 09.05.1945
Pravda

[attachmentid=1628102186] [attachmentid=1628102187]

The Daily Telegraph.

[attachmentid=1628102188] [attachmentid=1628102189]

O bucata din Zidul Berlinului si un turn de paza existen in Est.

[attachmentid=1628102190]

Unul dintre vagoanele trenului militar direct Berlin - Strassbourg.

[attachmentid=1628102191] [attachmentid=1628102192]

Miercuri, 19.09.2018 - Partea a V-a

Statutul special al Berlinului si retragrea Aliatilor Vestici din 1994.

[attachmentid=1628102225]

Aparitia Zidului.

[attachmentid=1628102226]

Boltar original din Zidul construit in anul 1961. Ulterior, boltarii au fost inlocuiti cu panouri prefabricate din beton.

[attachmentid=1628102227] [attachmentid=1628102228]

Vinil cu discursul lui Kennedy din 26.06.1963.

[attachmentid=1628102229] [attachmentid=1628102230]

Indicatoarele aferente celor trei sectoare ale Berlinului de Vest.

[attachmentid=1628102231]

Niste numere de inmatriculare.

[attachmentid=1628102232] [attachmentid=1628102233]

Miercuri, 19.09.2018 - Partea a VI-a

Despre tunelul prin care, timp de 11 luni si 11 zile, americanii si britanicii au ascultat convorbirile telefonice al armatei sovietice.

[attachmentid=1628102403]

Reconstituirea unei parti a tunelului.

[attachmentid=1628102404] [attachmentid=1628102405]

Amplasarea tunelului.

[attachmentid=1628102406]

Tunelul de Berlinul de Vest

[attachmentid=1628102407]

si extragerea acestuia.

[attachmentid=1628102408]

Despre cum s-au inteles Aliatii Vestici cu berlinezii [din Vest] vreme de aproape 50 de ani.

[attachmentid=1628102409]

The New York Times din 11.11.1989, la doua zile dupa cadarea Zidului.

[attachmentid=1628102410] [attachmentid=1628102411]

Din acelasi ziar.

[attachmentid=1628102412]

Pe 11.11.1989 in RO [RSR atunci] nu parea sa se schimbe ceva iar Ceusescu urma sa fie reales la Congresul al XIV-lea al PCR, desfasurat in perioada 20-24.11.1989.

Pai da, perestroika nu ajunsese si pe la noi. La vecini insa da.

caderea zidului a fost anuntata in ziarele romanesti de atunci?

@tatabobu
Ceausescu era total debransat de la realitate, mai ales cea externa.

Adrian Cioroianu, in "Cea mai frumoasa poveste", volumul 2, povestete cum Gorbaciov, dupa intalnirea cu George Bush Sr de la Malta (02-03.12.1989) i-a convocat la Moscova pe toti liderii din Europa de Est ca sa-i informeze (macar partial) despre ce a discutat cu americanii.
Iar Ceausescu tot insista cu planul cincinal 1990-1995.

@einstein1984
Din cate stiu, presa din RO nu a spus absolut nimic despre caderea Zidului.
Insa atunci aveam 12 ani, poate colegii mai batrani stiu mai multe.

Nu, absolut nimic. Era mult mai important congresul. Si filmul premonitoriu "Noiembrie, ultimul bal"

https://arheo5tv.files.wordpress.com/2015/1...c-scanteia1.jpg

@tatabobu
Multumesc pentru completare.
Foarte tare comparatia cu "Noiembrie, ultimul bal" (film din 1989).
La fel, foarte tare si link-ul cu exemple din presa vremii de atunci.

Revenind, din cate imi aduc aminte, singurele informatii din Lumea Libera ajungeau in RSR prin intermediul posturilor de radio Europa Libera si Vocea Americii.

<span class='edit'>27 Mar 2019, 01:57:</span>
Miercuri, 19.09.2018 - Partea a VII-a

Ultimul numar din Berlin Observer, ziarul comunitatii militare americane din Berlin [de Vest].

[attachmentid=1628102462] [attachmentid=1628102463]

Ceremoniile de retragere a fortelor franceze stationate in Berlin.

[attachmentid=1628102464]

Hastings TG 503, un veteran al Blocadei Berlinului [1948-1949] a fost cel mai mare avion de transport al RAF-ului.

[attachmentid=1628102465] [attachmentid=1628102466]

Demontarea punctului de control Charlie din 22.06.1990

[attachmentid=1628102467] [attachmentid=1628102468]

2+4 = RFG, RDG + Franta, Marea Britanie, Statele Unite si Uniunea Sovietica.

Cladirea originala a punctului de de control Charlie.

[attachmentid=1628102469] [attachmentid=1628102470] [attachmentid=1628102471]

Azi, in locul fostului punct de control Charlie este doar o vrajeala turistica, plina de turisti asiatici dornici sa se traga in poza.

28 Mar 2019, 01:40:
Miercuri, 19.09.2018 - Partea a VIII-a

Statia de S-Bahn Schoneberg,

[attachmentid=1628102547]

in care se intersecteaza mai multe linii.

[attachmentid=1628102548]

Statia Berlin-Schonholz,

[attachmentid=1628102549]

este cea mai apropiata de ansamblul monumental sovietic Pankow.

[attachmentid=1628102550]

Intrarea.

[attachmentid=1628102551]

Regulile de vizitare.

[attachmentid=1628102552]

Orarul de vizitare.

[attachmentid=1628102553]

Presupun ca orarul era doar informativ, pentru ca la ora 19:00 nu a venit nimeni sa inchida poarta.
Primul basorelief.

[attachmentid=1628102554]

Tovarasa soldat vazuta mai de aproape.

[attachmentid=1628102555]

Al doilea bazorelief.

[attachmentid=1628102556]

E interzis sa rasen betreten? Adica n-ai voie sa bati pas de defilare, sau ce inseamna?

(n-ai voie) Sa calci iarba.

@tatabobu

De pe Google Translate "rasen betreten verboten" = Do not enter the lawn.
Cred ca se refera (mai ales ca asa arata si semnul) sa nu calci pe iarba.

de fumat e ok? iarba ma refer

Da, in principiu poti fuma oriunde in aer liber, inclusiv pe iarba. Sunt totusi anumite obiective unde e interzis, din motive lesne de inteles, cum ar fi in benzinarii.

Doar cu aprobare de la tovarasa soldat din primul basorelief.


29 Mar 2019, 01:53:
Miercuri, 19.09.2018 - Partea a IX-a

Vedere dinspre poarta de intrare.

[attachmentid=1628102597]

Obeliscul.

[attachmentid=1628102598] [attachmentid=1628102599]

La baza obeliscului sunt mentionati probabil diversi eroi sovietici

[attachmentid=1628102600]

cum ar fi capitanul Lisenkov.

[attachmentid=1628102601]

O tentativa de torta

[attachmentid=1628102602]

de pe care nu lipsesc secera si ciocanul.

[attachmentid=1628102603]

Steaua sovietica.

[attachmentid=1628102604]

Pe lateral, langa zid, sunt amplasate mormintele unor soldati.

[attachmentid=1628102605]

Unii mai sunt vizitati si azi de catre urmasi.

[attachmentid=1628102606] [attachmentid=1628102607]

Ceva similat am vazut in 2017 in Normandia, pe plaja Omaha, in memoria unui soldat american. Doar ca acolo am inteles mesajul.

Mormintele sunt amplasate pe toata lungimea zidurilor interioare.

[attachmentid=1628102608]

Simetrie.

[attachmentid=1628102609]

Obeliscul vazut mai de la distanta.

[attachmentid=1628102610]

Joi, 20.09.2018

Parcarea de biciclete a garii din Potsdam.

[attachmentid=1628117370] [attachmentid=1628117371]

Statia de S-Bahn Berlin Wannsee [daca nu ma insel, astea sunt litere gotice].

[attachmentid=1628117372]

Din fata statie de tren pleaca un autobuz care, dupa cateva statii, opreste chiar in poarta Casei Conferintei de la Wannsee.

[attachmentid=1628117373]

Adica locul in care, pe 20.01.1942 s-au adunat mai multi baieti din guvernul Germaniei [naziste] si din SS ca sa discute despre implementarea "Solutiei finale" a problemei evreiesti din Germania si terioriile ocupate de acesta. Si mai simplu: deportarea tuturor evreilor [aflati sub jurisdicitie germana] in principal in lagarele din Polonia si exterminarea acestora.

Placutz trilingv in germana, engleza si ebraica.

[attachmentid=1628117374]

Vizitarea este gratuita.

[attachmentid=1628117375]

Intrarea in vila, dinspre strada.

[attachmentid=1628117376]

Populatia evreiasca in Europa, Orientul Mijlociu si Nordul Africii, la nivelul anului 1933.

[attachmentid=1628117377]

La o privire mai atenta, din harta de mai jos, se observa faptul ca evreii constituiau aproape 10% din populatia Polonie [in RO era doar 4,5%], Varsovia fiind cel mai mare oras evreiesc din lume, dupa New York.

[attachmentid=1628117378]

Ca fapt divers, este interesanta si harta Poloniei intebelice. Pe langa faptul deja cunoscut ca avea grantia cu Romania, se observa ca si Vilnius, actuala capitala a Lituaniei, atunci era in Polonia [Wilna in poloneza] iar capitala Lituaniei era la Kaunas.

Din aceiasi harta se observa faptul ca in anul 1933, in Palestina [aflata sub mandat britanic] populatia evreiasca nu depasea 20%.

[attachmentid=1628117379]

Placa de la intrarea in vila.

[attachmentid=1628117380]

Traducere [Google translate, rog imbunatatire daca este cazul]:
"Infama Conferinta de la Wannsee a avut loc in acesta casa in ianuarie 1942.
Pentru comemorarea evreilor care au murit urmare a violentei regimului national socialist."

Misto vila totusi

@einstein1984

Nu aveau gusturi rele nazistii. Se imbracu de la Hugo Boss, se plimbau cu Mercedesul, ascultau Wagner, etc. Pacat ca regimul lor era cam totalitar.

---------------------------------------------------------------------------------------------

Joi, 20.09.2018 - Partea a II-a

La intrarea in muzeu sunt prezentati, in ordine numerelor de pe tricou, cei 15 participanti ca conferinta, plus o scurta descriere a fiecaruia.

Dr. Josef Buhler.

[attachmentid=1628117392] [attachmentid=1628117393]

Adolf Eichmann.

[attachmentid=1628117394] [attachmentid=1628117395] [attachmentid=1628117396]

Dr. Roland Freisler.

[attachmentid=1628117397] [attachmentid=1628117398]

Reinhard Heydrich.

[attachmentid=1628117399] [attachmentid=1628117400] [attachmentid=1628117401]

Otto Hofmann.

[attachmentid=1628117402] [attachmentid=1628117403]

Joi, 20.09.2018 - Partea a III-a

Dr. Gerhard Klopfer.

[attachmentid=1628117490] [attachmentid=1628117493] [attachmentid=1628117494]

Wilhelm Krtitzinger.

[attachmentid=1628117495] [attachmentid=1628117496] [attachmentid=1628117497]

Dr. Rudolf Lange.

[attachmentid=1628117498] [attachmentid=1628117499]

Dr. Georg Leibbrandt.

[attachmentid=1628117500] [attachmentid=1628117501]

Martin Luther.

[attachmentid=1628117502] [attachmentid=1628117503] [attachmentid=1628117504]

Joi, 20.09.2018 - Partea a IV-a

Dr. Alfred Meyer.

[attachmentid=1628117541] [attachmentid=1628117542] [attachmentid=1628117543]

Heinrich Muller.

[attachmentid=1628117544] [attachmentid=1628117545] [attachmentid=1628117546]

Erich Neumann.

[attachmentid=1628117547] [attachmentid=1628117548] [attachmentid=1628117549]

Dr. Eberhard Schongarth.

[attachmentid=1628117550] [attachmentid=1628117551] [attachmentid=1628117552]

Dr. Wilhelm Stuckart.

[attachmentid=1628117553] [attachmentid=1628117554] [attachmentid=1628117555]

Joi, 20.09.2018 - Partea a V-a

Initial, Conferinta de la Wannsee era programata pentru data de 09.12.1941, insa a trebuit amanata datorita declararii razboiului impotriva Statelor Unite.

[attachmentid=1628117617]

Parte din invitatia facuta de Heydrich.

[attachmentid=1628117618]

Invitatia adresata lui Otto Hofmann.

[attachmentid=1628117619] [attachmentid=1628117620] [attachmentid=1628117621]

Si traducerea invitatiei.

[attachmentid=1628117622]

Joi, 20.09.2018 - Partea a VI-a

"Suprematia" rasei albe.

[attachmentid=1628117712]

Despre antisemitism.

[attachmentid=1628117713] [attachmentid=1628117714] [attachmentid=1628117715]

Legenda "pumnalului infipt in spate" de catre social democrati sustinuti de evrei, conform careia Germania a pierdut Primul Razboi Mondial.

[attachmentid=1628117716] [attachmentid=1628117717]

Despre evreii din Estul Europei.

[attachmentid=1628117718] [attachmentid=1628117719]

Legile de la Nurnberg, din 15.09.1935.

[attachmentid=1628117720]

Noaptea de cristal.

[attachmentid=1628117721]

Excluderea evreilor din societatea germana.

[attachmentid=1628117722]

Rezistenta evreilor din Bielorusia din perioada 1941 - 1944, precum si emigrarea lor in Statele Unite si Israel dupa razboi.

[attachmentid=1628117723]

Tuvia Bielski.

[attachmentid=1628117724]

Fotografie de grup cu Tuvia si partizanii lui.

[attachmentid=1628117725] [attachmentid=1628117726]

Joi, 20.09.2018 - Partea a VII-a

O cugetare a lui Adolf din 1939 despre vechea si eterna ciorba extremista reincalzita a finantei evreiesti.

[attachmentid=1628117831]

Macar omu' a fost consecvent pentru ca si in testamentul politic tot despre asta vorbea.

[attachmentid=1628117832]

Cateva cugetari ale supravietuitorilor lagarelor naziste sau ale urmasilor acestora.

[attachmentid=1628117833] [attachmentid=1628117834] [attachmentid=1628117835]

Cateva dintre cele mai importante lagare.

[attachmentid=1628117836] [attachmentid=1628117837] [attachmentid=1628117838]

Gestul spontan al lui Willy Brandt din decembrie 1970 din Varsovia.

[attachmentid=1628117839] [attachmentid=1628117840]

Din pacate, sala nr. 9, cea in care a avut loc intalnirea propriu-zisa, era inchisa pentru restaurare.

[attachmentid=1628117841]

Numele lui Adolf Eichmann scris in ebraica.

[attachmentid=1628117842]

Adica unul dintre motivele pentru care Germania inca plateste compensatii Israelului si nu numai, ca urmare a politicii de exterminare a evreilor dusa de Eichmann si prietenii lui.

Lacul Wannsee.

[attachmentid=1628117843]

Vila vazuta dinspre lac.

[attachmentid=1628117844]

Joi, 20.09.2018 - Partea a VIII-a

Statia de S-Bahn "Stadionul Olimpic".

[attachmentid=1628118147]

10 peroane [n-am resuit sa le prind pe toate in poza].

[attachmentid=1628118148]

Si iesirele care se deschid in caz de meci / alt eveniment de pe stadion.

[attachmentid=1628118149]

La poarta stadionului.

[attachmentid=1628118150]

Biletul de intrare [fara tur ghidat] a costat 8 Euro.

[attachmentid=1628118151]

Mare parte din constructie este cea ramasa de la nazisti din anii '30.

[attachmentid=1628118152]

Stadion de 5 stele.

[attachmentid=1628118153]

Magazinul clubului Herta Berlin,

[attachmentid=1628118154]

in care se vindeau atat halate de baie

[attachmentid=1628118155]

cat si [probabil] echipamentul pentru meciurile de pe teren propriu si cele din deplasare.

[attachmentid=1628118156]

25 Jun 2020, 00:27:
Joi, 20.09.2018 - Partea a IX-a

Interiorul

[attachmentid=1628118178] [attachmentid=1628118179]

si acoperisul.

[attachmentid=1628118180]

Unul dintre inele stadionului.

[attachmentid=1628118181]

Femeile fac mai putin pipi.

[attachmentid=1628118182]

Stadionul de natatie.

[attachmentid=1628118183] [attachmentid=1628118184] [attachmentid=1628118185] [attachmentid=1628118186]

Plus un loc pentru calarie / sarituri peste obstacole. Sigur are o denumire, pe care nu o cunosc.

[attachmentid=1628118187]

E un manej.

@einstein1984
Mersi. Ala e.

-----------------------------------------------------------------------------------------------------

Joi, 20.09.2018 - Partea a X-a

Stanga, spre clopotnita.

[attachmentid=1628118334]

Clopotnita de 77 m inaltime

[attachmentid=1628118335]

si baza acesteia.

[attachmentid=1628118336]

Ce se vede in ziua de azi a fost reconstruit in perioada 1960 - 1962, dupa planurile originale. Clopotnita originala a fost incendiata de catre sovietici apoi demolata de catre britanici.

Postere de propaganda anti-nazista legate de Jocurile Olimpice din 1936.

[attachmentid=1628118337] [attachmentid=1628118338]

In partea superioara se urca cu liftul pana la nivelul clopotului [construit la inceputul anilor '60].

[attachmentid=1628118339]

Apoi, se urca pe o scara metalica amplasata in jurul clopotului pentru a se ajunge la platforma superioara.

Stadionul, vazut de la peste 70 m inaltime

[attachmentid=1628118340]

plus Berlinul

[attachmentid=1628118341]

si periferiile sale.

[attachmentid=1628118342] [attachmentid=1628118343] [attachmentid=1628118344]

Sferele care se vad pe fundal in ultima poza sunt ceea ce a mai ramas din fosta statie de asculatare americane de la Teufelsberg.
Mai multe detalii: https://en.wikipedia.org/wiki/Teufelsberg

In rest, din ultimele poze se observa foarte bine faptul ca Berlinul este inconjurat, pe mare distanta, de padure. Combinat cu un transport public aproape perfect si cu peste 600 km de piste pentru biciclete fac din Berlin unul dintre cele mai eficiente orase din Europa in ceea ce priveste calitatea vietii locuitorilor sai. Cum spuneam la inceputul povestii, niste idioti.

Mai pune si parcela imensa a fostului aeroport si ai padure IN oras

@einstein1984

Padurea exista in centrul orasului. Se numeste Tiergarten si are (parca) 210 hectare. Bine, nemtii, din motive pe care nu le cunosc, se ambitioneaza sa-i spuna parc.

Iar la fostul aeroport (cred ca la Tempelhof te referi) sunt niste spatii imenese cu iarba, fara padure, spatii pe care oamenii vin sa se recreeze, la picnic, la plaja, la inaltat zmee, etc.
Iar fostele piste (ramase intacte) sunt folosite pentru plimbari cu bicicleta, rolele, trotineta, etc (vehiculele motorizate nu au voie).

Ajungem (de fapt ne reintoarecem) cu povestea si la Tempelhof. Insa pana atunci, repet: nemtii de la Berlin sunt niste idioti, pentru ca au reusit sa face un oras pentru oameni si nu unul pentru masini si rechini imobiliari. Da-i dracu' de saracii.

Pai si la noi si la ei dupa 45 s-a reconstruit, la ei au ras americanii si rusii, la noi ceausescu. Dar au avut obiective diferite la reconstructie.

Joi, 20.09.2018 - Partea a XI-a

Inapoi la stadion. Poarta Maraton.

[attachmentid=1628118371] [attachmentid=1628118372] [attachmentid=1628118373] [attachmentid=1628118374]

De la Jocurile Olimpice din 1936.

[attachmentid=1628118375]

Suportul flacarii olimpice. Daca nu ma insel, este cel original din '36.

[attachmentid=1628118376]

Stadionul, vazut din alt unghi.

[attachmentid=1628118377]

Printre altele, pe acest stadion s-a jucat finala Cupei Mondiale din 2006, castigata de Italia in fata Frantei [5-3 la penalty-uri].

Acoperisul tribunelor.

[attachmentid=1628118378]

Clopotul olimpic original din 1936.

[attachmentid=1628118379] [attachmentid=1628118380] [attachmentid=1628118381] [attachmentid=1628118382]

Langa stadion exista aleea Jesse Owens.

[attachmentid=1628118383]

In memoria atletului afro-american care i-a linistit pe nazisti referitor la teoria suprematiei rasei albe ariene.

Mai simplu, Jesse Owens, cu 4 medalii de aur, a fost starul jocurilor din '36.

[attachmentid=1628118384] [attachmentid=1628118385]

Cu toate astea, nici in Statele Unite situatia nu era prea buna pentru un atlet afro-american. La receptia organizata in onoarea sa la Waldorf Astoria din New York, Jesse nu a putut intre pe intrarea principala si a fost nevoit sa foloseasca un lift de marfa ca sa ajunga in sala unde avea loc evenimentul. Plus ca presedintele F.D. Roosevelt nu l-a invitat la Casa Alba.

Inapoi la statia de S-Bahn Stadionul Olimpic. Din cele 10 linii, 8 sunt rezervate trenurilor care duc / aduc spectatori si doar doua sunt folosite in mod uzual.

[attachmentid=1628118386]

Joi, 20.09.2018 - Partea a XII-a

Cimitirul militar al Commonwealth-ului din Berlin.

[attachmentid=1628118411]

Ofensiva aeriana aliata si mai ales strategia de demoralizare a populatiei civile prin bombardamante intensive

[attachmentid=1628118412]

plus rata de deces a aviatorilor aliati de 44%.

[attachmentid=1628118413]

Despre cimitir si cei "cazati" aici, inclusiv dupa razboi.

[attachmentid=1628118414]

The Commonwealth War Grave Commision, un fel de Cultul Eroilor care administereaza cimitire militare in aproape 150 de tari.

[attachmentid=1628118415] [attachmentid=1628118416]

O statistica, pe nationalitati.

[attachmentid=1628118417]

Locul in care se pastreaza registrele cimitirului.

[attachmentid=1628118418] [attachmentid=1628118419]

Primul este registrul de evidenta al celor ingropati aici.

[attachmentid=1628118420] [attachmentid=1628118421]

Al doilea este registrul pentru impresiile vizitatorilor.

[attachmentid=1628118422]

Joi, 20.09.2018 - Partea a XIII-a

Cimitirul.

[attachmentid=1628118558]

Un necunoscut.

[attachmentid=1628118559]

Pietre funerare ale soldatilor de diverse nationalitati, cum ar fi:

britanica

[attachmentid=1628118560]

neo-zeelandeza

[attachmentid=1628118561]

canadiana

[attachmentid=1628118562]

sikh

[attachmentid=1628118563]

hindu

[attachmentid=1628118564]

si musulmana [probabil pakistanez, pentru ca India Britanica curpindea, pe langa India de azi, Pakistan si Bangaldesh].

[attachmentid=1628118569]

Chiar exista o intreaga parcela musulmana.

[attachmentid=1628118565]

Si "Stone of Remembrance", monument prezent in orice cimitir militar al Commonwealth-ului care contine cel putin 1000 de morminte.

[attachmentid=1628118566]

Poarta Brandemburg, la ceas de seara.

[attachmentid=1628118567]

Si o pista de bicicleta din zona [din reteaua de peste 600 km de piste a Berlinului]

[attachmentid=1628118568]

Ai impresia ca toti musulmanii din fosta colonie britanica sunt in Pakistan si Bangladesh? Vezi ca si-n India sunt vreo 15% musulmani.

@tatabobu

Am spus "probabil pakistanez", insa probabil ti-a scapat.

Si, daca tot am ajuns aici, gasesti mai jos fisa lui Sardar Khan (17 ani, decedat pe 16.12.1944), de unde rezulta ca omul era din Pakistan (de azi).

[attachmentid=1628118574]
Sursa: https://www.cwgc.org/find-war-dead/casualty.../sardar-khan,-/

Chakrala se afla la vreo 200 sud-vest de Islamabad, in districtul Meanwali, provincia Punjab

In 47 si-a castigat Pakistanul independenta , deci in 44 erau indieni...

@einstein1984

OK, in '44 omul era indian (musulman), provenit dintr-o parte a Indiei care dupa '47 a devenit Pakistan. Acum sper ca este clar ce am vrut sa spun.

Mda. Daca e s-o luam pe ce se intelege folosind topica limbii romane, de fapt ai spus:

[probabil pakistanez, pentru ca India Britanica curpindea, pe langa India de azi, Pakistan si Bangaldesh]

Din acel "pentru ca India cuprindea inca doua tari actuale" se intelege ca, exceptand stramosii actualilor cetateni pakistani si bangla, India nu (prea) cuprindea musulmani. Asta asa, daca e sa ne asumam cele spuse, si nu cele pe care am vrut sa le sau am crezut ca le-am spus.

@tatabobu
Vezi ce i-am raspuns lui @einstein1984 o postare mai sus fata de postarea ta. Sau si asta ti-a scapat?

In plus, ti-am dat si fisa de evidenta a omului, din care rezulta ca provenea din India britanica / actualul Pakistan.

Unde am spus eu, negru pe alb, ca in India, britanica sau republicana, nu exista o comunitate musulmana?

Partea buna a acestei discutii este ca am aflat despre existenta acelor fise de evidenta pentru fiecare "locatar" din cimitir. Mersi. Altfel nu as fi stiut despre existenta lor.

10 Jul 2020, 00:24:
Vineri, 21.09.2018

Ziua plecarii. Ultima cafea bauta pe tereasa butoiului.

[attachmentid=1628118623]

Tasnitoarea din fata garii din Potsdam

[attachmentid=1628118624]

pe care am remarcat-o abia in ultima zi, desi treceam zilnic prin fata ei. Iar cu o seara inainte, am dat aproape 3 euro pe o sticla de apa de 0,5 litri la un fast-food din gara deoarece la Kaufland era inchis cand am ajuns.

Biscuitii identici la pret cu cei din RO.

[attachmentid=1628118625]

Pentru fumatorii de tigari rulate, tutunul asta de la Camel, usor umed [5 euro / 30 grame] chiar este bun.

[attachmentid=1628118626]

In gara centrala, un afis prin care calatorii erau indrumati spre alte locatii in care existau cutii pentru lasat bagajul.

[attachmentid=1628118627]

Unul dintre reperele Berlinului pe care nu am apucat sa-l vad in 2016.

[attachmentid=1628118628]

Vizita este gratuita.

[attachmentid=1628118629]

Mesajul de intampinare.

[attachmentid=1628118630]

O scurta biografie.

[attachmentid=1628118631]

Vineri, 21.09.2018 - Partea a II-a

Tineretea si exilul din Scandinavia.

[attachmentid=1628118726]

Politica in Berlinul divizat.

[attachmentid=1628118727]

Harta orasului in perioada 1945 - 1990.

[attachmentid=1628118728]

Revenirea in Germania.

[attachmentid=1628118729]

In calitate de primar [al Berlinului de Vest], alaturi de Kennedy si celebrul discurs al acestuia din Berlin.

[attachmentid=1628118730]

In vizita la Casa Alba.

[attachmentid=1628118731]

1 Mai 1959. Mesaj clar catre Uniunea Sovietica.

[attachmentid=1628118732] [attachmentid=1628118733]